Station 19 S03E01: I Know This Bar

S03E01: I Know This Bar

S03E01: I Know This Bar

Poté, co nabourá auto do baru u Joea, vrhají se hasiči vedení Sullivanem a Andy do záchrany hostů. Mezi nimi jsou i jejich kolegové Ben s Pruittem a lékaři z nemocnice Grey Sloan. Všechny čeká závod s časem, než se budova zřítí.

cz sk
23.1.2020
7 020 000
43 minut

Epizoda je součástí crossoveru s Grey's Anatomy a pokračuje dílem Help Me Through the Night.

Scénář: Krista Vernoff
Režie: Paris Barclay

Foto: ABC

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Laisobel

Tak já jsem rozpolcená. Díl skvělej. Ale jestli tohle byly všechny ty slibovaný flashbacky … tak to teda jako pardon, to jsem neuspokojená. Andy mi bylo v tomhle díle strašně líto, hrozně moc. A Maya? Ty vado! A Pruitt… no nemám slov. V tom baru jsem čekala ještě nějakou pecku. No, srdíčko mi buší ale upínám své naděje k dalším dílům.

redaktor
24.1.2020 | 23:46:33
BottleOfWater

Vydařený návrat. V mezičase se toho ale změnilo opravdu hodně.

redaktor
24.1.2020 | 16:30:25
KevSpa

Čekala jsem trochu větší vzrůšo, ale jinak dobré.

webmaster, korektor
24.1.2020 | 6:09:30

Stav překladu

Epizoda S03E04: House Where Nobody Lives

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @BottleOfWater, @Laisobel, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: XLF, ION10, AMZN

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Station 19

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Station 19 a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Grey's Anatomy

Reklama

Rozhovor

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Závěrečné díly druhé série nám všem zlomily srdce. Brett Tucker, představitel náčelníka Ripleyho, se v rozhovoru pro Shondaland rozpovídal o svém působení v seriálu.

Reklama

Narozeniny herců

Hlídejte si nás