Ceny českého internetu jsou opět v plném proudu. Podpoř Ednu i ty!
Peggy Carter
Legendární britská agentka Strategických vědeckých rezerv, která za druhé světové války bojovala po boku Captaina Americy proti nacistům i Hydře. Po válce pak spolu s Howardem Starkem stála za vznikem organizace S.H.I.E.L.D.
Základní informace
- Celým jménem: Margaret Carter
- Příslušnost: SSR, S.H.I.E.L.D.
- Poprvé se objevila v: Shadows
- Hraje: Hayley Atwell
Poté, co se Captain America ztratil nad Arktidou a ona tak přišla o svou lásku, si Peggy dala za cíl vyhladit všechny zbývající základny Hydry v Evropě. V roce 1945 tak například spolu s komandem Howling obsadila jednu z posledních základen Hydry a zajala jednoho z jejích předních důstojníků – Wernera Reindharta – a nechala zabavit všechny jím získané artefakty, a to včetně tajemného Obelisku.
Po válce Peggy dále pracovala pro SSR, musela se však potýkat s šovinistickým přístupem jejích amerických kolegů. V roce 1946 se opět setkala s Howardem Starkem, kterému pomohla v získání jeho odcizených vynálezů, což nakonec vedlo k mnohem propletenějšímu mezinárodnímu spiknutí. O rok později pak agentka Peggy Carter, Howard Stark a plukovník Chester Phillips založili ochrannou světovou organizaci S.H.I.E.L.D.
Více o Peggy Carter
FOTO: ABC
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S05E22: The End
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @laisobel
Korekce: @Zira, @Sluníčko11
Překlad sedí na verze:
- KILLERS, DEFLATE, ION10 a ViSUM
Epizodu nezapomeňte ohodnotit
Podpoř nás v Křišťálové Lupě 2018
Reklama
Momentka
Nepřehlédněte
Proč se dočkáme agentů až v létě?
V květnu bylo oznámeno, že se šesté série Agents of S.H.I.E.L.D. opět nedočkáme v září, ale až v létě 2019. Channing Dungey, ředitelka stanice ABC Entertainment, nyní vysvětlila, proč tomu tak je.
Stála za vznikem S.H.I.E.L.D.u a objeví se 1× ?
meh
kocka :)