Seriál The Big Bang Theory je u konce. Strávil s námi krásných dvanáct let, díky nimž jsme se bavili příběhy nevšední party. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Novinky
-
Titulky k epizodě The Athenaeum Allocation
Barry Kripke se vrací do seriálu jako host a znovu bude brojit proti Sheldonovi. Titulky připravily překladatelky @KlárkaP a @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.
-
Svatba bude ještě letos
Producenti s oblibou nechávají velké momenty na závěr sérií. Svatbu Leonarda a Penny dokonce natáhli přes přelom dvou sérií. Svatební plánování Sheldona a Amy se protahuje, ale jejich manželského slibu bychom se měli dočkat ještě letos v květnu.
-
-
Do Teorie velkého třesku zavítá Bill Gates
Na seznam významných hostů v oblíbeném americkém sitcomu se nově připíše technologický průkopník Bill Gates. Nepůjde o žádnou zmínku či videohovor, spoluzakladatel Microsoftu se natáčení opravdu zúčastnil.
-
Titulky k epizodě The Neonatal Nomenclature
Dnešní epizoda se odehrává převážně v domě Wolowitzových, kde se vše točí kolem těhotné Bernadette. Titulky přeložily @JudyVolf a @KlárkaP a korekci zajistila @Sluníčko11. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit, děkujeme.
-
Titulky k epizodě The Novelization Correlation
Dnes se můžete těšit na Leonardův román, jeho matku Beverly a Wila Wheatona jako nového Profesora Protona. Titulky připravily překladatelky @KlárkaP a @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě The Separation Triangulation
Dnešní díl si obzvlášť vychutnejte, protože nás čeká dvoutýdenní vysílací pauza. Můžeme doufat, že nový románek vydrží Rajovi aspoň tak dlouho. Titulky připravily překladatelky @KlárkaP a @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě The Solo Oscillation
Titulky ke třináctému dílu jsou hotové. Připravily je pro vás překladatelky @KlárkaP, @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.
-
Melissa Rauch přivedla na svět holčičku
Představitelka Bernadette natáčela první polovinu jedenácté série TBBT těhotná a nejspíš i proto vymysleli tvůrci Wolowitzovým další těhotenství. V posledních epizodách vídáme Bernadette sotva v jedné scéně. O důvodu se více dozvíte v článku.
-
Titulky k epizodě The Matrimonial Metric
První novoroční díl je přeložený. Titulky připravily překladatelky @KlárkaP, @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě The Celebration Reverberation
Jedenáctá epizoda je přeložena do češtiny, tak hurá ke sledování. Titulky přeložila @JudyVolf a korekci zajistila @Sluníčko11. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit, děkujeme.
Konec The Big Bang Theory
Nepřehlédněte
Výkonný producent Steve Holland odpovídá na otázky ohledně finále seriálu
Seriál The Big Bang Theory je u konce a Steve Holland prozradil, jak výkonní producenti plánovali finále seriálu, proč se v něm odehrálo to, co se v něm odehrálo, a jak jsou se zakončením spokojení.
Reklama
Nejlepší epizody dvanácté série
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Laura Spencer
8.5.1986 | 8.5.2024 -
Alice Amter
11.5.1966 | 11.5.2024 -
Brian Thomas Smith
13.5.1977 | 13.5.2024 -
Alessandra Torresani
29.5.1987 | 29.5.2024 -
John Ross Bowie
30.5.1971 | 30.5.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!