Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: #thesystemisbroken
Tom Kirkman poprvé kandinuje na prezidenta a kampaň nezačíná zrovna šťastně. Proti sobě má navíc ostré protivníky. Hannah zatím čelí následkům svých činů, což vede k jejímu propuštění z FBI. To jí však přinese nečekanou nabídku ze CIA.
-
S03E02: #slipperyslope
V Bílém domě dojde na debatu o problematice uzavírání manželství dětí, čemuž by prezident rád zabránil. Dostává se však do složité situace, zda prosadit zákon, což by mu značně ublížilo při volbách. Hannah je zatím na stopě biohackerovi, který by mohl představovat obrovské nebezpečí.
-
S03E03: #privacyplease
Kirkman se stane terčem dalšího politického útoku z Mossovy strany. Tentokrát přijde na přetřes jeho transgender švagrová, která tak přichází o jakékoli soukromí a je třeba celou situaci urychleně vyřešit. Aaron zvažuje, zda se bude ucházet o místo viceprezidenta. A Hannah s Elim zatím pokračují v pátrání po bioteroristovi.
-
S03E04: #makehistory
Stávka učitelů přidělá prezidentovi další vrásky na čele. Aaron se v rámci kandidatury potýká se svým původem, který je mu předhazován médii i jeho aktivistickou přítelkyní. Hannah zatím s překvapením zjišťuje, že chřipková epidemie cílí na určité rasy.
-
S03E05: #nothingpersonal
Prezident a jeho děti se potýkají s konspiračními zprávami ohledně smrti Tomovy manželky. Seth vinou toho během tiskové konference neudrží nervy na uzdě. Aaron se pohádá s Isabel kvůli jejím aktivistickým činům. A Hannah odhalí spiknutí stojící za šířením epidemie.
-
S03E06: #whocares
Ožehavým tématem se stane problematika imigrantů, když rodiče přivezou své umírající dítě z Guatemaly do Texasu, aby zde podstoupilo transplantaci. Řešením celé situace je pověřen Aaron. Prezident se zatím věnuje především problematice života v chudých čtvrtích Washingtonu poté, co je Evans přepaden.
-
S03E07: #identity/crisis
Prezident musí řešit krizi s ruským letadlem nad americkým územím. Mars se pouští do boje s farmaceutickou firmou. Aarona dohání jeho dávná minulost a skutek, který by mohl ohrozit jeho případnou pozici viceprezidenta. A Hannah se ocitá v ohrožení života.
-
-
-
Stav překladu
Nejlepší epizody
Reklama
Rekapitulace prvních dvou sérií
Nejoblíbenější postavy
Trailer ke třetí sérii
Narozeniny herců
-
Tanner Buchanan
8.12.1998 | 8.12.2023 -
Natascha McElhone
17.12.1971 | 17.12.2023 -
Kiefer Sutherland
21.12.1966 | 21.12.2023 -
Ashley Zukerman
31.12.1983 | 31.12.2023 -
Jake Epstein
16.1.1987 | 16.1.2024
