S07E12: Sonny Boy
Když se malá Mo začne pohřešovat ve věži, Dorie starší se ocitá v nevšední situaci, díky které může ukázat svou hodnotu čím dál paranoidnějšímu Strandovi.
Základní info:
Základní info: Režie: Ron Underwood
Scénář: Jacob Pinion, Justin Boyd
Hrají: Lennie James (Morgan Jones), Colman Domingo (Victor Strand), Alexa Nisenson (Charlie), Karen David (Grace Mukherjee), Colby Hollman (Wes), Jenna Elfman (June Dorie), Keith Carradine (John Dorie starší), Omid Abtahi (Howard), Daryl Mitchell (Wendell), …
Obsah:
Strand je paranoidní a věří, že ve věži jsou zrádci, kteří ho chtějí sesadit. Nechá prohledat celou vež a v Howardově pokoji najde vysílačku, ke všemu se ztratí Mo. John se snaží získat si Strandovu důvěru a ten ho pověří úkolem najít zrádce, zatímco Howard trvá na tom, že je nevinný, a slíbí Stradovi, že mu pravého zrádce najde. Ten mu na to dá 24 hodin. John zjistí, že to June unesla Mo, a že se ji snaží propašovat kanalizací za Morganem. John se ji snaží zastavit, když začne bouře a kanalizace se zaplavuje vodou, k tomu se tam objevují i chodci. John během boje odhalí June, že dostal velkou dávku radiace, když zachraňoval Charlie, a že mu nezbývá moc času.
Howard je přichytí a nechá je odvést na střechu za Strandem. John se mu přižná, že to on nastrčil vysílačku, aby si získal Strandovu důvěru, ale Strand není vyveden z míry. Místo toho přikáže Johnovi, aby shodil Howarda ze střechy, protože již pro něj nebyl užitečný. John vidí, že Strand se pomátl a nedá se s ním spolupracovat, a tak si vyrobí brnění a propašuje Mo ven skrz chodce, kde čeká Morgan. Podaří se mu dostat ji ven, je však pokousaný, a rozhodne se obětovat se a zdržet chodce, aby mohl Morgan uniknout. Když se to Strand dozví, vyhrožuje Morganovi, že zabije Grace a June, pokud se ještě někdy vrátí. Pak se obrátí na Wese a chce, aby byl jeho novým parťákem.
Trailer ke dvanácté epizodě:
Foto: AMC
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: The Road Ahead
cz100%
DOKONČENO
České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Nejlepší epizody osmé série
Reklama
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Fotografie hlavních postav
Narozeniny
-
Daniel Sharman
25.4.1986 | 25.4.2024 -
Austin Amelio
27.4.1988 | 27.4.2024 -
Ramses Jimenez
10.5.1983 | 10.5.2024 -
Joe Massingill
12.5.1986 | 12.5.2024 -
Alejandro Edda
17.5.1984 | 17.5.2024
Dobry dil, musim řict že Dorie ten plan jak ziskat Strandovou duvěru provedl fakt dobře a to i že se před Strandem přiznal a stejně nechal Howarda zabit ikdyž nic neudělal ale mrzi mě že Dorie zemřek tak krutou smrti ale aspon předal Mo Morganovi a nečekal jsem že Strand urči Wese jako noveho partaka.
Cocoti! Jste v radiaci zamořené oblasti a jste tam dobrovolně!! Odjezd do jiného státu, by ten problém nevyřešil?!? Tohle fakt píšou pro úplně vymaštěný diváky !!!!!
Všichni se tady chovají tak nějak vyšinutě, nelogicky a celé nikam to nevede.....
Howarda, i když vlastně nic neprovedl, zabít nechá, ale ty skutečné viníky (aneb ty „kladné postavy“) pořád nechává naživu. Tady byla úplně ideální doba na to zabít June, Grace nebo Wendella. Aspoň že ten John zemřel, protože už mě tam otravoval. Howardova smrt mě dost štve, přišel mi jako jedna z nejzajímavějších postav, která má ještě co nabídnout.
Nějak se v tom ztrácím. Někomu hrabe méně, někomu více, no ale vývoj minimální, tak akorát že jsme se s některými rozloučili, jinak nic moc… Strand je slušnej magor, to zas jo.
..no stále je to také slabšie… no uvidíme no …
zabít Stranda, né. Omráčit strandá, jó.
Docela to slo, jsem rad ze tvurci se neboji odstranit dve postavy v jednom dile, ikdyz mel bych jine adepty, john i howard meli jeste potencial neco ukazat. Nejvic se mi v teto serii prici tema radiace, nema to vubec logiku, proc je bezpecno ve vezi a vsude okolo ne, spad se dostane vsude, vetry foukaj ruzne.. ano tvurci chteli dat vetsi duraz na postapo, ale chtelo to trochu vic promyslet..
Nelíbilo. Tahle série je za mě zatím nejslabší.
Cela tato serie je jen hodne spatny vtip.Nepochopitelny boj o nejakou vez v zamorene oblasti,z ktere by kazdy rozumny clovek utikal,jen by mu horelo za patama.Samovladce Strand zabiji lidi za kazdou hovadinu.Je obklopeny svymi prateli(drive)/neprateli ted,ale nikdo se ho ani nepokusi odpravit,i kdyz tu moznost maji,v tomto dile predevsim.Typek misto aby se jednoduse zbavil tyrana,tak radsi spacha nesmyslnou sebevrazdu(chodci).Uz aby tato serie skoncila a hlavni postavy se posunuli nekam jinam.Doufam,ze postava co se ma vratit jim ukaze, jak se ma jednat s tyranem bez milosti.
Po dlouhé době díl plný zvratů a překvapení. Snad to takhle půjde dál.