České titulky k epizodě Here to Help

Fear the Walking Dead
(Živí mrtví: Počátek konce)

77/100 282×

USA | 2015 | Ukončeno
8 sezón | AMC | 43 minut
Amazon Prime Video

Spin-off seriálu The Walking Dead, jehož děj se odehrává v Los Angeles, kde vypukne podivná nákaza. Lidé ji nejprve považují za zákeřnou chřipku, ale brzy se ukáže, že jde o možná ještě zákeřnější virus.

Obsazení:

Alycia Debnam-Carey (Alicia Clark), Colman Domingo (Victor Strand), Lennie James (Morgan Jones), Rubén Blades (Daniel Salazar), Kim Dickens (Madison Clark), Danay García (Luciana Galvez), Jenna Elfman (June Dorie), Frank Dillane (Nicholas Clark), Austin Amelio (Dwight), Alexa Nisenson (Charlie), Maggie Grace (Althea Szewczyk-Przygocki), Karen David (Grace Mukherjee), Garret Dillahunt (John Dorie), Mo Collins (Sarah Rabinowitz), Christine Evangelista (Sherry)

(více)

Fear the Walking Dead (Živí mrtví: Počátek konce)

České titulky k první epizodě páté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Here to Help. Titulky pro vás přeložil @Xavik. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

17 0 3.6.2019 Xavik

Zdroj: AMC

Diskuze /9

Moryart

3.6.2019 | 14:37:47

Danke za los titulkos.

Už 5. série… Utíká to rychle

Carol Peletier

3.6.2019 | 15:54:05

Xaviku díky moc :-*

misticjoe překladatel

3.6.2019 | 21:12:09

No ty kokos! To je fofr! Díky moc

Mikey177

3.6.2019 | 22:17:15

Děkuji za překlad a jak rychle

Hunter12

3.6.2019 | 22:44:56

Též děkuji za titulky.

Sapphire1977

4.6.2019 | 9:16:03

jo dík za titulky a treba pochvalit aj AMC, vcera vecer to uz davali v cestine, sa divim ze nie su ziadne spoilery, ved to sa musi dabovat asi pekne dlho dopredu, ci?

#7 ori

ori webmaster

4.6.2019 | 9:36:47

#6 Sapphire1977: Ono to už od prvej série vychádza vždy aj v dabingu. Spoilery boli už v piatok, len sa ich asi nikomu nechcelo písať

ori webmaster

4.6.2019 | 12:19:07

Aj ja ďakujem inak

Hofi89

4.6.2019 | 19:31:24

Každý díl se sám sebe ptám proč se na to stále dívám a nikdy nemohu najít odpověď, následující pondělí pouštím další díl

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Konec Fear the Walking Dead

První spin-off seriálu The Walking Dead, nazvaný Fear the Walking Dead, se začal vysílat v létě roku 2015 a byl ukončen na konci podzimu roku 2023, takže tu s námi byl dlouhých osm let. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, ohodnoťte jej. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.

Další seriály

Seriál Fear the Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály The Walking Dead, The Walking Dead: World Beyond, Tales of the Walking Dead, The Walking Dead: Dead City, The Walking Dead: Daryl Dixon a The Walking Dead: The Ones Who Live. Pro fanoušky Fear the Walking Dead jsou tyto další projekty samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.

Nejlepší epizody

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Rubén Blades
16.7.1948 | 16.7.2025
Daryl Mitchell
16.7.1965 | 16.7.2025
Alycia Debnam-Carey
20.7.1993 | 20.7.2025
Kenny Wormald
27.7.1984 | 27.7.2025
Cliff Curtis
27.7.1968 | 27.7.2025

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Typ

Fear the Walking Dead
(Živí mrtví: Počátek konce)