The Expanse - strana 3

Poslední 3 epizody

27.1. | 0:01 The Expanse S05E09: Winnipesaukee

S05E09: Winnipesaukee

27.1.2021 | 0:01
20.1. | 0:01 The Expanse S05E08: Hard Vacuum

S05E08: Hard Vacuum

cz sk
13.1. | 0:01 The Expanse S05E07: Oyedeng

S05E07: Oyedeng

cz sk

Poslední novinky

  • Nový trailer slibuje dechberoucí atmosféru a vyostřené situace

    Čtvrtá řada The Expanse už je na dohled, za necelý měsíc nás čeká objevování světů za hranicemi Prstenců. Aby nás Amazon ještě víc nabudil, vypustil do světa nový trailer, který slibuje to, co milujeme. Dechberoucí scény, filozofování a dohadování, konflikty a hlášky a hlavně naše oblíbené hrdiny.

    27 0
    18.11.2019 | 22:38LucifridDiskuze (17)
  • Známe obsáhlý popis první epizody čtvrté řady

    Na newyorském Comic-Conu měla premiéru první epizoda čtvrté řady Expanse s názvem New Terra. Pokud vás zajímá, co posádku Rosinanty a další postavy našeho seriálu čeká, neváhejte článek rozkliknout.

    17 0
    7.10.2019 | 17:10LucifridDiskuze (10)
  • V novém traileru upíná celý svět pohled do vesmíru

    Tento týden jsme se na newyorském Comic-Conu dočkali nového traileru, který doprovází proslov J. F. Kennedyho a dodává mu tak na epičnosti. K tomu byl představen další plakát a naše těšení na čtvrtou řadu tak může pokračovat.

    25 0
    6.10.2019 | 23:06LucifridDiskuze (15)
  • The Expanse se dočká i páté řady

    Posádka Rosinanty se vrátí 13. prosince, ale už teď víme, že se s ní nebudeme muset loučit. Dnes bylo totiž oznámeno, že Amazon objednal pátou řadu. V článku se můžete podívat na první teaser na čtvrtou sérii.

    48 0
    27.7.2019 | 19:17LucifridDiskuze (24)
  • The Expanse se vrátí v prosinci

    V rámci Comic-Conu jsme se dočkali oznámení návratu naší oblíbené sci-fi, prvního plakátu ke čtvrté řadě a pár prvních fotek. Co na ně říkáte? Už se těšíte na prosinec?

    41 0
    18.7.2019 | 22:43LucifridDiskuze (8)
  • Herci lákají na čtvrtou řadu

    The Expanse se na newyorském Comic-Conu nedočkáme, protože herci jsou zaneprázdněni natáčením čtvrté řady, které právě odstartovalo. Ale i tak si našli čas, aby své fanoušky pozdravili a v krátkém videu nás lákají na novou řadu.

    34 0
    7.10.2018 | 21:39LucifridDiskuze (14)
  • Kvíz k finále třetí řady

    Máme za sebou finálový dvojdíl, který vyústil zrušením bezpečnostního režimu stanice a otevřením stovek prstencových bran. Kolonisté ze Země a Marsu mají dveře otevřené. Připravili jsme pro vás kvíz pokrývající děj celého finále, tak se nám poté pochlubte, jak jste dopadli.

    10 0
    8.7.2018 | 18:37GripeDiskuze (12)
  • Titulky k epizodám Congregation a Abbadon's Gate jsou hotové

    Třetí řada The Expanse dospěla do svého finále. Titulky pro vás přeložili @Valada06, @Myrddin, @Janel a @Gripe a o korekci se postarali @Gripe a @Lucifrid. Příjemnou zábavu a nezapomeňte ohodnotit dvanáctoutřináctou epizodu.

    24 0
    2.7.2018 | 1:06LucifridDiskuze (8)
  • Fotografie k epizodám Congregation a Abaddon's Gate

    Třetí sezóna The Expanse dospěla do finále. Než vám přineseme české titulky k finálové dvojepizodě, můžete se zatím pokochat náloží propagačních fotek, které slibují akcí i emocemi nabitý závěr série.

    6 0
    28.6.2018 | 8:43LucifridDiskuze (4)
  • Kvíz k epizodě Fallen World

    Situace v pomalé zóně se značně zkomplikovala změnou rychlostního limitu a náhlým zastavením většiny lodí. Oběti dosahují několika stovek. Připravili jsme pro vás další kvíz, tak se nám v komentářích pochlubte, kolik odpovědí jste trefili dobře.

    5 0
    27.6.2018 | 23:25GripeDiskuze (10)

The Expanse
95/100 - 308×

The Expanse

Sci-fi seriál na motivy úspěšné knižní série. Příběh se odehrává 200 let v budoucnosti, kde případ ztracené ženy spojí drsného detektiva a kapitána nezávislé lodě v honbě přes solární systém, za odhalením největší konspirace v lidské historii.

USA | 2015 | Vysílá se
vysílání
5 sezón | Syfy, Amazon | 42 minut
žánr
Dobrodružný, Sci-fi
hrají
Steven Strait (Jim Holden), Thomas Jane (Joe Miller), Dominique Tipper (Naomi Nagata), Shohreh Aghdashloo (Chrisjen Avasarala), Cas Anvar (Alex Kamal), Wes Chatham (Amos Burton), Chad L. Coleman (Fred Johnson), Shawn Doyle (Sadavir Errinwright), Francois Chau (Jules-Pierre Mao), Frankie Adams (Roberta Draper), Jared Harris (Anderson Dawes), Cara Gee (Drummer), Florence Faivre (Julie Mao), Athena Karkanis (Octavia Muss), Paulo Costanzo (Shed Garvey)

Stav překladu

Epizoda S05E07: Oyedeng

cz40%

Titulky překládá: @Lucifrid
Odborní poradci: @Zero@Gripe

Omluvte zpoždění, budeme se ho snažit dohnat.
Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele The Expanse a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Čtvrtá řada

Amazon zachránil The Expanse: Objednána čtvrtá řada

Amazon zachránil The Expanse: Objednána čtvrtá řada

Dnes jsme se dočkali skvělé zprávy. Po krátkém vyjednávání byla uzavřena dohoda a Amazon u společnosti Alcon Television Group objednal čtvrtou řadu. Příběhy posádky Rosi, Avasaraly a dalších se dočkají pokračování. Máte z toho radost?

Reklama

Nejlepší postavy

Promo fotografie

Promo fotografie

Reklama

Narozeniny herců

Hlídejte si nás