Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead a World Beyond. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto dva další samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.
AMC chystá Walking Dead v černobílém provedení
Oživení starých sérií a přiblížení ke komiksové podobě, to všechno nás čeká u seriálu Walking Dead.
Stanici AMC se brzy uvolní čtvrteční vysílací blok, proto se producenti rozhodli tento blok vyplnit první a druhou sérií Walking Dead, ale tentokrát v černobílé podobě. Zajímavostí je, že restart této série bude 14. února, tedy přesně v den, kdy je Valentýn. Právě 14. února se budou vysílat dva díly první série, poté se vysílání bude s týdenní pravidelností opakovat, ale vždy jen po jednom díle.
Producenti počítají s úspěchem tohoto počinu a doufají, že se tohle provedení bude líbit hlavně fanouškům spisovatele Roberta Kirkmana, který je autorem rovněž černobílého komiksu Walking Dead. Už dříve byl odvysílán pilotní díl v černobílém provedení, ale tentokrát se můžeme těšit na celé první dvě série.
Stav překladu
Epizoda S11E16: Acts of God
cz100%
DOKONČENO
České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
_____________________________________
Podpora překladu
Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
Další seriály
Reklama
Filmy The Walking Dead
Svět The Walking Dead již není tvořen pouze seriály, ale nově i filmy. První tři se zaměří na osud Ricka Grimese. Přečtěte si o nich něco více.
Nejlepší epizody jedenácté série
Sezóna 11
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Melissa McBride
23.5.1965 | 23.5.2022 -
Matt Lintz
23.5.2001 | 23.5.2022 -
Sarah Wayne Callies
1.6.1977 | 1.6.2022 -
Josh McDermitt
4.6.1978 | 4.6.2022 -
Josh Hamilton
9.6.1969 | 9.6.2022
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /7
Né :( nechci koukat na poslední díly 3.série černobíle :(
Prosím dávejte barevná videa seriálu :( takto to uplně zkazí
Chci to barevně udělám klidně petici :(
Eliser: Vidíš někde v článku napsáno, že se bude vysílat zbytek 3. řady černobíle? Nebude, převáděj tak jen staré díly, které se budou opakovat, zbytek se vysílá klasicky.
Aha :D
jn dělejte to co nám říkaj ve škole pořádně čtěte zadání tak si to přečtěte at se nemusíte ptát na blbosti…
Nápad je to dle mého názoru dobrý – získá to novou perspektivu. Ale opět to ve mě vyvolává pradávnou otázku: už je konečně nějaký pořádný codec, který encoduje a decoduje pouze v grayscale? Protože koukat pak při přehrávání na ty zelené, světlemodré a nebo světlefialové artefakty, to mne opravdu nebaví. Navíc, kdyby se ukládala pouze informace o jedné barevné složce, nebyl by problém mít menší výsledný soubor při lepší kvalitě.