Seriál Outlander sleduje příběh Claire Randallové, vdané armádní sestry z roku 1945, jež se záhadně dostane zpět v čase do roku 1743. Zde je okamžitě uvržena do neznámého světa plného nebezpečí, zatímco její manžel Frank nemá ponětí, kam zmizela. V tomto novém světě je navíc okolnostmi donucena se provdat za Jamieho Frasera, mladého a romantického skotského bojovníka. Její srdce tak zůstane rozpolcené mezi dvěma naprosto odlišnými muži, kteří žijí ve dvou rozdílných dimenzích.
Obecná debata o seriálu Outlander. Nepište zde spoilery z aktuálních epizod a z knižní předlohy!
Společnost Starz prostřednictvím videa oznámila, že se oblíbený seriál všech milovníků historie, Skotska, USA a ladných nohou v kiltech dočká osmé série. Bohužel vše dobré má svůj konec, takže osmá série bude pro seriál i tou finální.
Podle zatím nepodložených zpráv se vysílání druhé poloviny sedmé série blíží. Dočkat bychom se ho měli už někdy v průběhu jara, píše to alespoň článek Economictimes.com. Kdy přesně se tak stane, ale článek nesdělil.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Ve světě, kde jsou myšlení a víra kontrolovány, jeden muž bojuje, aby vědění osvobodil. Seriál se zaměřuje na Leonarda… více
Ross Poldark zažívá nejtragičtější chvíle svého života. Po těžké ztrátě v rodině a zmařených nadějích na úspěch svého… více
Prequel k seriálu Outlander (Cizinka). Popisuje osudovou lásku dvou párů - Ellen Mackenzieové a Briana Frazera v 18.… více
Ovdovělá Cora, která byla propuštěna ze zneužívajícího manželství, se přestěhuje z viktoriánského Londýna do malé… více
Prequel k seriálovému hitu Netflixu Bridgerton z pera Shondy Rhimes sleduje mládí nám dobře známé královny Charlotty.… více
Dobrodružný seriál, sleduje spolek viktoriánských žen, jenž mají neobvyklé schopnosti a poslání, které by mohlo změnit… více
Seriál sledující osudy Mary, královny Skotů, která ve svých patnácti letech přijíždí na dvůr francouzského krále, aby… více
Emma Morley a Dexter Mayhew se seznámí na vysoké škole a seriál sleduje každý nadcházející rok jejich vztahu/nevztahu.… více
Skotsko je překrásná země, ve které se odehrávala část seriálu //Outlander//. Stanice Starz proto povolala ty… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
#720 ivazik: Tak to jsem si nevšimla, teď mě zaměstnává Ledový dech. Zkusím ještě hledat.
#722 Zuzanej #723 Zuzanej#721 Zuzanej: Tak tady to je asi celé, jen to bude trochu pracnější kopírovat a vkládat třeba do Wordu, ale zase to bude výhoda, kdo si to bude chtít vložit rovnou do překladače, tak bude mít sice trochu blbější a rychlý překlad :-)
#721 Zuzanej: http://www.gnovels.org/…ndex_16.html
#720 ivazik: Tak na tom odkaze to sice je, ale dost čsto se tam zobrazuje nějaká reklama na porno, takže to asi nebude použitelné, dost to otravuje.
#720 ivazik: Tak na tom odkaze to sice je, ale dost čsto se tam zobrazuje nějaká reklama na porno, takže to asi nebude použitelné, dost to otravuje.
#726 ivazik#725 Zuzanej: Díky, zkusím to zkopírovat. Na tu stránku s reklamou můj antivirák ječí celý rudý a blokuje ji. Prý je na seznamu potencionálně nebezpečných.
#727 Zuzanej #728 Zuzanej#726 ivazik: Tak jsem to zkopíroval, byla to fuška, klikala jsem obezřetně a už se mi nic neotvíralo. Mám to. :-)
#729 ivazik#726 ivazik: Teď jsem na té samé stránce našla i A Breath of Snow and the Ashes, takže je tu skvělá možnost pomoci si google překladačem. Můžete vkládat celé stránky a jen si trochu kontrolovat s originálem, občas tam pan Google píše pěkné blbosti :-)
#727 Zuzanej: Tak to smekám, zatím jsem zkopírovala 30 stran, což je ve Wordu 61 stran a už mi jdou oči šejdrem. :D
#730 Zuzanej #731 Zuzanej#729 ivazik: Vydrž, Prťka, vydrž :-)
#729 ivazik: Ještě mě napadlo, já si označím celou stránku, zkopíruji a vložím do Wordu, ten si z toho dělá stánky sám, jak to vyjde. Nejde to tak pomalu.
Tak já jsem se znovu podívala na želví polévku. Bože jací bili rozkošníííííííííííííííí , úplně jsem byla na měkko , takto by to mělo vypadat , tolik lásky , i když hrané :D
#733 kuba2008#732 berta: Opravdu ,,byli" rozkošní, to je bez debaty.
#734 berta#733 kuba2008: Máte pravdu byli.Překlep, opravit nelze.
#735 kuba2008#734 berta: Já vím, že se vloudila chybička a nelze to opravit. Jsme jen lidé a omylní. Nic ve zlém.
Tak dnes má Sam narozeniny. Jakpak je asi oslaví? Bude to prací? Nebo poteče whisky?
Nebudu s překladačem riskovat, pravděpodobně by to byl úplně jiný příběh! :D :D :D „JAMIE se posadil skrz kartáč, aniž by se zuřivě roztáhl a klapil větve. Všechno, co mu bylo způsobeno, by se mohlo z toho dostat nebo být pošlapané. Váhavě zaváhal, až dorazil ke dvěma koním, hoblil a pasěl. Oběma je rozbalil a klepal na klisnu a poslal ji do štětce.“ ........................:D
#738 pet_a #740 Zuzanej#737 MILANOV: Tak to jsem se zasmála. To by mě fakt zajímalo, co tam ten Jamie s tou klisnou dělá… ;-)
Nevíte náhodou jak to vypadá s natáčením 4 . Já se tu občas mihnu ale zatím tu není nijak rozvinutá diskuze . Všichni čekáme .
#741 Zuzanej#737 MILANOV: To je fakt hustý, je pravda , že s překladačem to nejde dělat , jako, že si zkopíruji celou stránku, ale lze nastavit v google chrom slovník a pak dvojklikem vám okamžitě vyskočí okno s přeloženým slovíčkem, které neznáte. Je to super, protože člověk neztrácí souvislosti. Je ovšem zapotřebí AJ trochu ovládat.