Outlander (Cizinka) Seriál Outlander přivítal dvě nové tváře

Seriál Outlander přivítal dvě nové tváře

Seriál Outlander přivítal dvě nové tváře

Ve Skotsku se již nějaký ten pátek pilně natáčí třetí řada seriálu Outlander. Dnes jsme se dočkali oznámení dalších jmen, která se připojila k hereckému obsazení série, jejíž popularita je na vzestupu. Kdo tedy příští rok připluje společně s Mořeplavcem?


12 0
25.9.2016

Do seriálu naskočí John Bell, který si zahraje mladého Iana, Jamieho synovce, jenž má podobně jako jeho strýc dobrodružnou povahu a bezděký talent na potíže. Druhou oznámenou posilou je zkušený seriálový herec Wil Johnson, který získal roli Claiřina přítele a kolegy z nemocnice v Bostonu Joea Abernathyho.

John Bell je rodilý Skot, jak se patří pro budoucího člena klanu Fraserů. Na 19 let má ve své filmografii už docela dost zářezů. Se seriálem Outlander ho kromě Hobita, kde se potkal s představitelem Dougala MacKenzieho, Grahamem McTavishem, pojí také epizodní úloha v britském kultovním sériálu Doctor Who, jenž byl autorce knižní předlohy Dianě Gabaldon přiznanou inspirací pro napsání knihy Cizinka.


Wil Johnson je britský herec původem z Londýna. Známý je především na tamní umělecké scéně, a to ze seriálů (Bedna, Mrtvé probouzeti) a z divadla (Othello). Býval tanečníkem, věnoval se baletu, modernímu tanci i break dance. Tyto zkušenosti ale ve své nejnovější úloze zřejmě nezúročí, protože bude hrát amerického lékaře, vědce, žijícího v Bostonu v polovině minulého století.

Dva otazníky už získaly své herecké tváře, pár jich ale ještě zbývá. Nepolevíme v pozornosti a situaci budeme i nadále sledovat.

Jak se vám líbí mladý Ian a Dr. Abernathy? Souhlasíte s výběrem štábu nebo byste volili jinak?

Diskuze /1

Angelikaclare

Oba jsem si představovala trochu jinak, ale docela se mi oba líbí. :D

26.9.2016 | 17:04:14
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S03E10: Heaven & Earth

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás připravují: @hermionablack, @LadyAlex, @siri a @Miss.Fine.
Přečasy: @ScaryX

Překlad sedí na verze:

  • WEB.h264-CONVOY
  • WEBRip.x264-RARBG
  • NF.WEBRip.DD5­.1.x264-NTb
  • AMZN.WEBRip.DDP5­.1.x264-NTb

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete ve fóru.

Kategorie Hodnocení epizody slouží pouze k hodnocení epizody. Své případné dotazy prosím směrujte do všeobecné diskuze.

Odhadované dokončení překladu je pouze orientační, podle potřeby se může změnit.

Pomoz nám otestovat mobilní aplikaci

Jste z Prahy a okolí a chtěli byste pomoci Edně?

Hledáme dobrovolníky, kteří by přijeli na uživatelské testování naší nové mobilní verze a aplikace.
Máme připravený první návrh a rádi bychom znali vaše názory, reakce, připomínky a další postřehy.
Testování by proběhlo v sídle Mladé Fronty (Praha – Modřany) a nezabralo by více než hodinu. K ruce budete mít náš mobilní telefon a v něm první návrh, který chceme otestovat.
Zájemci pište na thomas@edna.cz.

Reklama

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele a redaktory seriálu Outlander a poděkovat jim za odváděnou práci, můžete tak učinit zde. Vaší podpory si vážíme a děkujeme!

Momentka

Momentka

Plakáty k seriálu

Plakáty k seriálu

Narozeniny

Hlídejte si nás