The Walking Dead (Živí mrtví) České titulky k epizodě Chokepoint

České titulky k epizodě Chokepoint

České titulky k epizodě Chokepoint

České titulky ke třinácté epizodě deváté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Chokepoint. Titulky pro vás přeložil @Xavik. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

26 0
11.3.2019

Diskuze /14

Zigulík

Díky moc!

11.3.2019 | 12:35:18
ori

Vďaka :) už dávno som sa na niečo netešil tak ako na túto časť :D

11.3.2019 | 13:17:15
Negan Grimes

Práve vyšiel amzn rip od Casstudio. Poprosím o prečas ;)

#4 Xavik
11.3.2019 | 14:28:44
Xavik

#3 Negan Grimes: Prosím tě, už sem podobný žádosti nepiš, já vždycky přečasy dělám, tak nechápu, o co ti jde. :D

#8 Negan Grimes
admin
11.3.2019 | 15:08:58
pavelsulek01

Netušíte někdo, odkud a jestli se znají Tara s „šéfloupežníkem“? Je mi neskutečně povědomý a i to, jak se na něj podívala, mi přišlo zvláštní.

#6 Xavik #7 ori
11.3.2019 | 16:46:51
Xavik

#5 pavelsulek01: Těžko se znají, když ve chvíli, kdy přijeli, řekla: „Kdo sakra jste?“

admin
11.3.2019 | 17:14:23
ori

#5 pavelsulek01: To je Guvernér, len je maskovaný.

#9 Lardis
11.3.2019 | 17:22:22
Negan Grimes

#4 Xavik: tak sorrač :) A díki za ten prečas ;)

#13 Xavik
11.3.2019 | 17:50:27
Lardis

#7 ori: I ty, Brute?

#11 ori
11.3.2019 | 18:06:56
Rodney1122

Omg Henry a Lydia ! :D to je panečku páreček ten by pro ní i zemřel ;D a to s tím utekem taky šílené :D co chudák mamka s ťatkou :D

11.3.2019 | 18:40:26
ori

#9 Lardis: Musel som :D

11.3.2019 | 18:48:36
ori

Ale dávalo by to zmysel, Tara predsa Guvernéra pozná moc dobre, a toto by mohla byť tá nová skupina ktorú si získal…ich čas ešte príde.

11.3.2019 | 18:49:20
Xavik

#8 Negan Grimes: Jako v pohodě, jen tě chci ušetřit zbytečnýho vypisování. :D

#14 Negan Grimes
admin
11.3.2019 | 19:19:50
Negan Grimes

#13 Xavik: jasne šéfe, nabudúce sa to už nestane a počkám :D

11.3.2019 | 20:17:55
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S10E07: Open Your Eyes

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Xavik

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Filmy The Walking Dead

Svět Walking Dead již není tvořen pouze seriály The Walking Dead a Fear the Walking Dead, ale nově i filmy. První tři se zaměří na osud Ricka Grimese. Přečtěte si o nich něco více

Reklama

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Čeká nás třetí seriál

Univerz seriálu The Walking Dead se opět rozšiřuje. Nyní má stanice AMC v plánu již v pořadí třetí seriál z tohoto zombie světa. Více informací o tomto novém projektu naleznete v našem článku. Nebo se rovnou podívejte na trailer

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás