Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead a World Beyond. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto dva další samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.
The Walking Dead (Živí mrtví) Richard
Richard
Drsný a tvrdý člen Království.
Po vypuknutí apokalypsy Richard přišel takřka o vše. Všichni jeho milovaní zemřeli a sám ztratil důvěru v ostatní lidi, protože viděl, čeho všeho jsou schopni. Na cestách se mu však podařilo narazit na kolonii přeživších, v jejíž čele stál král Ezekiel. Richard viděl, že toto Království má smysl, a proto se k této komunit přeživších přidal.
Po nějaké době se Ezekiel střetl se Spasiteli, kteří vykořisťují všechny okolní komunity. Ezekiel s nimi nechtěl bojovat, a proto se s nimi domluvil, že jim za bezpečí bude odvádět jídlo. Richard s tímto rozhodnutím nesouhlasil a stále si stojí za tím, že by Království mělo bojovat se Spasiteli.
Ezekiel pověřil Richarda, aby to byl právě on, kdo bude Spasitelům dovážet jídla. Richard se tomu začal věnovat a ve městě sháněl vepře, kteří tam jen tak pobíhali. Poté, co je chytí, je vždy dá k chodcům, které vepři sežerou. Díky tomu vypadají dostatečně nakrmeni a mohou jít na porážku. Richard to sice i nadále vykonává, ale uvědomuje si, že takto to nemůže pokračovat donekonečna.
Foto: AMC
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S10E17: Home Sweet Home
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @Xavik
České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
_____________________________________
Podpora překladu
Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, tak mě můžete níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
Další seriály
Reklama
Filmy The Walking Dead
Svět The Walking Dead již není tvořen pouze seriály, ale nově i filmy. První tři se zaměří na osud Ricka Grimese. Přečtěte si o nich něco více.
Nejlepší epizody desáté série
Sezóna 10
Reklama
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Audrey Marie Anderson
7.3.1975 | 7.3.2021 -
Cooper Andrews
10.3.1985 | 10.3.2021 -
Thora Birch
11.3.1982 | 11.3.2021 -
Rhys Coiro
12.3.1979 | 12.3.2021 -
Pollyanna McIntosh
15.3.1979 | 15.3.2021
Byl celkem fajn
Super chlap, škoda ho.
Chtěl pomoci, ale nepodařilo se.
Vezmi si chrániče na brusle, tvař se drsně a naštvaně, podporuj pohádkovou myšlenku o království, mysli si dál o sobě, že jsi hrdinný rytíř a ochránce krále v Západozemí, nezapomeň sám sebe politovat a poplakat si…a to nejdůležitější. Zůstaň mrtvej. Jseš totiž trapnej a sobeckej ňouma, který si myslí, že sežral moudrost světa i když ví úplný hovno, jak to ve světě chodí
Chci vidět jak pozabijí spasitele, takovej drsňák z Království který ještě může něco ukázat.
Mám z neho dojem ako keby sa už niekedy stretol s inou skupinou spasiteľov.