Epizody - Sezóna 1 | NCIS (Námořní vyšetřovací služba) | Novinky, zajímavosti a tipy ze světa seriálů a filmů

Na palubě Air Force One zemře námořní velitel. Agenti NCIS se rozhodnou vzít vyšetřování do vlastních rukou a také přinutí agentku Tajné služby Kate Toddovou, aby jim pomohla.

23.9.2003 13 040 000 45 minut

S01E02: Hung Out to Dry

Během tréninku padák mariňáka selže a on spadne do zaparkovaného auta, vedle kterého tráví čas dva puberťáci. Tým NCIS se vrhne na scénu a musí odhalit, jestli mariňákova smrt byla náhodou či ne.

30.9.2003 12 080 000 45 minut

S01E03: Seadog

Když tělo velitele vyplave na břeh spolu s těly dvou drogových dealerů, Gibbs odmítá uvěřit, že by mrtvý námořník byl zapleten do nelegálních činností.

7.10.2003 11 260 000 43 minut

S01E04: The Immortals

Tým NCIS vyšetřuje případ mrtvého námořníka, který byl nalezen na dně moře v bílých šatech a se slavnostním mečem. Zjistí, že byl závislý na hře Wizards & Warriors.

14.10.2003 11 700 000 44 minut

S01E05: The Curse

Poručík, který byl nezvěstný deset let, byl nalezen myslivcem. Když tým NCIS přijede na místo, zjistí, že jeho pozůstatky byly mumifikovány. .

28.10.2003 13 500 000 44 minut

Agent NCIS, který kdysi pracoval pod Gibbsem, požádá tým o pomoc při vyšetřování případu, ve kterém námořníci na letadlové lodi umírají na předávkování, ale do té doby neměli žádnou zmínku o brání drog.

4.11.2003 11 770 000 43 minut

S01E07: Sub Rosa

Rozložené tělo je nalezeno na námořní základně ve vaně s kyselinou a Ducky s Abby zjistí, že obětí byl člen posádky ponorky.

18.11.2003 13 210 000 45 minut

S01E08: Minimum Security

Tým NCIS vyráží na Kubu, aby vyšetřil spojení tlumočníka Námořnictva s pašováním v detenčním středisku, poté co náhle zemře pod koly auta, když se z Guantanamského zálivu vrací do Spojených států.

25.11.2003 12 710 000 45 minut

S01E09: Marine Down

Poté co vdova mariňáka obdrží hovor od svého mrtvého manžela, tým NCIS exhumuje tělo, aby rozhodl, zdali byl hovor vtípek nebo ne.

16.12.2003 12 030 000 44 minut

S01E10: Left for Dead

Žena, která byla pohřbena zaživa, vyleze z hrobu s amnésií a jedinou věc, kterou si pamatuje, je, že je na námořní lodi bomba.

6.1.2004 14 510 000 45 minut

S01E11: Eye Spy

Když námořní velitel, který byl technickým poradcem civilnímu podnikateli vytvářejí ruční sonarový skener, nalezen mrtvý na pláží, tým NCIS vyšetřuje vraždu pomocí satelitové technologie.

13.1.2004 14 000 000 44 minut

S01E12: My Other Left Foot

Tým NCIS je přivolán k odříznuté noze nalezené v odpadkovém koši, na které je tetování mariňáka. Případ je přivede do malého městečka, kde se rozjíždí vražedný plán.

3.2.2004 12 310 000 45 minut

S01E13: One Shot, One Kill

Tým vyšetřuje vraždu náborového úředníka mariňáků, který byl střelen záštiplným sniperem, který za sebou zanechal bílé pírko.

10.2.2004 13 180 000 43 minut

S01E14: The Good Samaritan

Tým vyšetřuje vraždu spolu s místním šerifem Charleym, když zjistí podobnosti mezi vraždami civilního zaměstnance Námořnictva a pilota, který procházel ošklivým rozvodem.

17.2.2004 13 490 000 44 minut

S01E15: Enigma

Gibbs riskuje svoji kariéru, když je jeho bývalý velící důstojník obviněn z krádeže.

24.2.2004 12 140 000 44 minut

S01E16: Bête Noire

Terorista drží v márnici Duckyho, Geralda a Kate jako rukojmí. Zbytek týmu NCIS se snaží zjistit, jak se dostal dovnitř a jak je zachránit.

2.3.2004 12 820 000 45 minut

S01E17: The Truth Is Out There

Když je tělo mariňáka nalezeno po párty v ilegálním nočním klubu, tým vyšetřuje několik možností – včetně vydírání a náhodné smrti.

16.3.2004 13 290 000 43 minut

S01E18: UnSEALed

Tým hledá bývalého člena SEAL, který unikl z vězení v honbě za pomstou. Chce najít pravého vraha své manželky.

6.4.2004 10 830 000 45 minut

S01E19: Dead Man Talking

Agent NCIS byl zavražděn, když vyšetřoval případ a práce týmu je zjisti, co se stalo.

27.4.2004 11 640 000 45 minut

S01E20: Missing

Mariňák zmizí po rande s reportérkou. Během vyšetřování tým zjistí, že bývalí tři členové jeho jednotky jsou mrtví a podezřívají velitele jednotky, že je sériový vrah.

4.5.2004 10 130 000 45 minut

S01E21: Split Decision

Když je tělo mrtvého mariňáka nalezeno v lese, vyšetřování dovede tým k místní milici a ke zpackanému obchodu se zbraněmi.

11.5.2004 11 070 000 45 minut

S01E22: A Weak Link

Gibbs a tým vyšetřují smrt člena SEAL, která se stala během tréninkového cvičení.

18.5.2004 10 390 000 44 minut

S01E23: Reveille

Terorista, který držel část týmu NCIS jako rukojmí, se vrací s plánem útoku na prezidenta.

25.5.2004 10 860 000 44 minut

Sháníme překladatele

Do našeho překladatelského týmu hledáme nového člena. Požadujeme dobrou znalost angličtiny a češtiny. Překládáme z anglických titulek. Pokud bys měl zájem, napiš zprávu @xflori01.

Je možné, že pokud se nikdo nenajde, příští rok se do překladu nové řady už nepustíme.

Nové postavy

V průběhu 21.-23. řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte na aktuální profily podívat a postavy ohodnotit:

24. řada bude!

Svět NCIS na CBS prodloužen do příštího roku

Seriál NCIS: Tony & Ziva na streamovací službě Paramount+ nám sice dlouho nevydržel, ale o ostatní seriály ze světa NCIS se bát nemusíte. Protože všechny tři seriály, NCIS, NCIS: Origins a NCIS: Sydney, vysílající se na stanici CBS se dočkaly prodloužení do další řady.

Seriály ze stejného světa

Zajímavosti

Seznam Gibbsových pravidel

Ve finále osmnácté řady jsme se dočkali dalšího Gibbsova pravidla s číslem 91. Je tedy po všech těch letech nejvyšší čas připomenout všechny jeho pravidla, kterých jsme se kdy dočkali. Vzhůru na to…

Nejoblíbenější postavy

Nejlepší epizody

Sezóna 22

Narozeniny herců

Jude Ciccolella
11.3.1947 | 11.3.2026
Duane Henry
18.3.1985 | 18.3.2026
Tamer Hassan
18.3.1968 | 18.3.2026
Pauley Perrette
27.3.1969 | 27.3.2026
Sandra Hess
27.3.1968 | 27.3.2026

Spřátelené weby

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Typ

NCIS (Námořní vyšetřovací služba)