České titulky, k nejnovější epizodě „A Bottle of Jean Nate“ byly úspěšně dokončeny, náš překladatelský tým posílil Shurin, který pro Vás připravil titulky k minulému dílu, takže mu patří velký dík. Užijte si titulky a s nimi i danou epizodu, doufáme, že se vám bude líbit.
Zdroj: Showtime
Představitelka Fiony Gallagherové včera překvapila fanoušky, když na svém facebookovém účtu oznámila, že nadcházející devátou řadou pro ni účinkování v Shameless končí.
Jako syn umělců nevyrůstal Steve Howey jako každé jiné dítě. O jeho neobyčejném dětství, hereckém vývoji a budoucnosti Shameless si můžete přečíst v následujícím rozhovoru.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
USA | 2011 | Ukončeno
11 sezón
| Showtime
| 50 minut
Netflix
| Max
| Amazon Prime Video
Seriál sleduje příběh Franka Gallaghera jakožto svobodného otce šesti chytrých, temperamentních a nezávislých dětí, kterým by bez něho bylo pravděpodobně lépe. Gallagherovi nemají mnoho peněz, ale vědí, kdo jsou – a jsou absolutně divocí a neomluvitelně nestydatí.
Obsazení:William H. Macy (Frank Gallagher), Emmy Rossum (Fiona Gallagher), Jeremy Allen White (Lip Gallagher), Cameron Monaghan (Ian Gallagher), Emma Kenney (Debbie Gallagher), Ethan Cutkosky (Carl Gallagher), Christian Isaiah (Liam Gallagher), Shanola Hampton (Veronica Fisher), Steve Howey (Kevin Ball), Isidora Goreshter (Svetlana Fisher), Ruby Modine (Sierra), Elliot Fletcher (Trevor), Noel Fisher (Mickey Milkovich), Emma Greenwell (Mandy Milkovich), Alan Rosenberg (Profesor Youens)
(více)
Diskuze /6
34renata
Dobrý večer, ráda bych se zeptala, kdy asi tak budou titulky k 8. epizodě. Díky
miskina
taky čekám :-(
migilko
Omlouváme se za zpoždění, došlo k několika personálním změnám, titulky budou dnes, další titulky už snad budou v rychlejším čase. Díky za pochopení a za trpělivost.
miskina
předem děkujeme … :-)
34renata
Díky moc za Vaši práci.
migilko
Děkujeme za přízeň, a ještě se omlouváme za menší zdržení, příště budeme rychlejší.