The Walking Dead (Živí mrtví) České titulky k epizodě Seed

České titulky k epizodě Seed

České titulky k epizodě Seed

Jak si někteří z Vás již všimli, titulky k první epizodě třetí série od našeho nového překladatele buracka už jsou hotové a vy je můžete stahovat s rubrice TITULKY. Pro informace o tom, jak budou překlady seriálu Walking Dead nadále probíhat navštivte fórum Titulky.

0 0
16.10.2012

Diskuze /4

Sada23

WEB-DL bude?

16.10.2012 | 14:02:53
YGHY007

Dakujem pekne za titulky su skvele ale mam jednu malu prosbu…ked uz si dal prekladatel pracu prelozit diely tohoto skveleho serialu…poprosil by som ho aby prekladal aj nazvy jednotlivych casti…dakujem… :-)

17.10.2012 | 0:57:56
Idaho

Díky, dobré titulky, jen bych podotkl, že hand to hand není ruku v ruce, je to výraz pro boj z blízka, rvačku, sekání zombiiku mačetou

19.10.2012 | 11:49:56
JamesTerrano

MOC MOC PROSÍM o přečasování na XviD.AFG!!!

Je mi jedno kdo to udělá, ale potřebuju to na zítra (neděli) večer (asi do 21:00)… jinak se budu muset dívat až další neděli :(

20.10.2012 | 21:34:24
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S11E08: For Blood

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Xavik a @joyeux

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
_____________­________________________

Podpora překladu

Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, tak mě můžete níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.

Další seriály

Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead a World Beyond. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto dva další samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je. 

Reklama

Filmy The Walking Dead

Svět The Walking Dead již není tvořen pouze seriály, ale nově i filmy. První tři se zaměří na osud Ricka Grimese. Přečtěte si o nich něco více

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás