The Walking Dead (Živí mrtví) Bertie

Bertie

Členka kolonie Hilltop, která stojí v čele lidí, jež se chtějí přidat na stranu Maggie.

Sezóny 5

2016 - 2020

Bertie se po vypuknutí apokalypsy přidala ke kolonii Hilltop, což je skupina přeživších, které vede muž jménem Gregory. Bertie obstarává pro svou skupinu zásoby, jež se nachází v okolí jejich kolonie. Pochopitelně je nehledá sama, ale se svou skupinou. Jinak o Bertie a jejím životě před apokalypsou nevíme vůbec nic.

Na jedné z vyjížděk se něco pokazilo, a proto byla Bertie se svou skupinou nucena se ukrýt v jedné budově před chodci. Zachránili je však Rick a jeho skupina, čímž u Bertie získali sympatie. Objevili se tam díky Ježíšovi, který je obeznámil s kolonií Hilltop.

Obyvatelé Hilltopu začnou být postupem času nespokojení s tím, co se s jejich domovem děje. Gregory není schopen jednat se Spasiteli, a proto se určitá skupina místních, které velí Bertie, rozhodne se Spasiteli bojovat. Gregory je ihned odmítne, a proto požádají o pomoc Maggie.

Foto: AMC

Xavik

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !

No tak stála na straně Maggie

sonulle

19.2.2021 | 13:30:47

Zbytočná.

ori

redaktor

14.10.2019 | 10:23:24

Já jen doufám, že se nejedná o Briannu a teprve nám ji představí. Fakt by se mi nelíbilo, že by se Brianna jmenovala Bertie

Stardos

6.5.2017 | 12:20:17

Stav překladu

Epizoda S10E17: Home Sweet Home

cz100%

DOKONČENO

Překlad: @Xavik

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
_____________________________________

Podpora překladu

Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, tak mě můžete níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.

Další seriály

Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead a World Beyond. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto dva další samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.