The Walking Dead (Živí mrtví) Trailer k epizodě Welcome to the Tombs

Trailer k epizodě Welcome to the Tombs

Trailer k epizodě Welcome to the Tombs

V poslední epizodě třetí série se stane dlouho očekávaná událost: útok na věznici.

1 0
26.3.2013

Thumbnail Play icon

Diskuze /3

Alex02

vyzerá to tak, že „naša“ skupina sa rozhodla vypariť ešte pred nezmyselným útokom, z toho traileru sa mi zdá, ako keby mali v očiach „načo by to celé bolo dobré, nechceme to, nechceme vojnu, radšej sa vydáme na cesty“ a na guvernéra a jeho bandu čaká pravdepodobne nepríjemné zombie prekvapenie, bude to ešte zaujímavé… ale jednu výčitku si neodpustím – na to, že seriál finišuje, mi posledné 3 epizódy pripadali veľmi slabé a nudné

26.3.2013 | 19:09:26
kiso1561

k tomu prekladu zdá sa mi že tam Rick hovorí „you´re one of us“ a vy ste to prelozili ako vyhraješ nebo prohraješ. sry ak sa mýlim :D

#3 Xavik
26.3.2013 | 22:21:39
Xavik

#2 kiso1561: Teď jak jsem si to přečetl, tak jsem si to pustil a taky jsem to slyšel. :D Takže opravuji a děkuji za opravu. :) Já tam slyšel „You win or lost“. Hold je to těžší, když nemám k dispozici anglické titulky a Rick tak huhňá. :D

admin
26.3.2013 | 23:09:12
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S09E10: Omega

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Xavik

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Filmy The Walking Dead

Svět Walking Dead již není tvořen pouze seriály The Walking Dead a Fear the Walking Dead, ale nově i filmy. První tři se zaměří na osud Ricka Grimese. Přečtěte si o nich něco více.

Reklama

Nepřehlédněte

Fanoušci jásají, staré dobré The Walking Dead je zpět

Fanoušci jásají, staré dobré The Walking Dead je zpět

Ještě před startem deváté řady spousta fanoušků nevěřila, že by se jejich oblíbený seriál mohl zlepšit. Opak se stal pravdou, fanoušci jsou zatím po první polovině deváté řady potěšení nečekaným comebackem.

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK