The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku)
92/100 - 1 138×

The Big Bang Theory(Teorie velkého třesku)

Spolubydlící Sheldon a Leonard a jejich kolegové a dobří přátelé Raj a Howard jsou geeci – někdo by řekl až nerdi. Všichni jsou inteligentní věděčtí pracovníci a milovníci (převážně sci-fi) filmů, her a komiksů a jejich pokusy o sblížení se nebo alespoň o komunikaci se ženami bývají žalostně neúspěšné… a vtipné. Jaká bude reakce, když se přimíchá nová krásná sousedka, herečka/servír­ka Penny?

USA | 2007 | Ukončeno
vysílání
12 sezón | CBS | 22 minut
žánr
Komedie
hrají
Jim Parsons (Sheldon Cooper), Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowska), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowlerová), Kevin Sussman (Stuart Bloom), Carol Ann Susi (Paní Wolowitzová), John Ross Bowie (Barry Kripke), Laura Spencer (Emily Sweeneyová), Sara Gilbert (Leslie Winkleová), Wil Wheaton (Wil Wheaton), Brian George (V. M. Koothrappali), Laurie Metcalf (Mary Cooperová)

Novinky

  • Titulky k epizodě The Emotion Detection Automation

    Nenechte si ujít Sheldonovy pokusy s detektorem emocí, který se mu tento týden dostal do rukou, a setkání Raje s ženami jeho života. Za titulky děkujeme týmu ve složení @KlárkaP, @Johnnywhatever a @Sluníčko11. Přejeme vám hezkou zábavu a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    15 0
    3.2.2017 | 16:26HermiJDiskuze (1)
  • Raj pořádá setkání s ex-přítelkyněmi

    Již za pár dní budeme svědky setkání Rajeshe a jeho bývalých partnerek. Čtyři ženy, které v jeho životě hrály významnější roli, pozve k sobě do bytu, aby s nimi podiskutoval. Bližší informace se dozvíte v článku.

    16 0
    1.2.2017 | 13:22HermiJDiskuze (3)
  • Titulky k epizodě The Romance Recalibration

    Nové titulky jsou hotové, děkujeme za ně týmu ve složení @KlárkaP, @HermiJ a @Sluníčko11. Přejeme vám dobrou zábavu a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    22 0
    20.1.2017 | 17:05HermiJDiskuze (5)
  • TBBT si odnáší dvě sošky z People's Choice Awards

    Tvůrci sitcomu se mohou radovat z nové nadílky diváckých cen. V tomto hlasování zvítězil seriál již poosmé.

    23 0
    20.1.2017 | 10:14HermiJDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě The Holiday Summation

    První novoroční epizoda bude rekapitulovat, jak si svátky užili naši oblíbenci. Český překlad připravil tým ve složení @KlárkaP, @Johnnywhatever a @Sluníčko11, děkujeme. Nezapomeňte ohodnotit, jak se vám nová epizoda líbila.

    17 0
    6.1.2017 | 17:46HermiJDiskuze (0)
  • Na co se těšit po novém roce?

    Banda geeků a jejich holek se rozrostla. Bernadette porodila své první dítě a fanoušky zajímá, jak ovlivní tento uzlíček štěstí seriálový děj. EW přineslo několik informací.

    18 0
    18.12.2016 | 15:48HermiJDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě The Birthday Synchronicity

    Poslední letošní epizodu pro vás připravil tým ve složení @KlárkaP, @HermiJ a @Sluníčko11, děkujeme za letošní spolupráci. Nezapomeňte ohodnotit, jak se vám nová narozeninová epizoda líbila.

    23 0
    16.12.2016 | 17:43HermiJDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě The Property Division Collision

    Spolubydlící z bytů 4A a 4B si budou rozdělovat majetek a Raj se Stuartem navštíví Wolowitzovy. Za překlad nové epizody děkuji týmu ve složení @Johnnywhatever, @KlárkaP a @Sluníčko11. Nezapomeňte díl ohodnotit, ať víme, jak se vám líbil.

    20 0
    2.12.2016 | 18:21HermiJDiskuze (3)
  • TBBT se vrátí do budoucnosti

    Ano, čtete správně, nevrátíme se do minulosti. Po krátké vysílací pauze má pro nás CBS překvapení. Teorie velké třesku přivítá hostujícího herce Christophera Lloyda, známého z trilogie Návrat do budoucnosti.

    29 0
    20.11.2016 | 18:38HermiJDiskuze (3)
  • Titulky k epizodě The Geology Elevation

    Za překladem nové epizody stojí @Johnnywhatever, @KlárkaP a @Sluníčko11, děkuji. Dnes se můžete těšit na Sheldonovu závist vůči úspěchům v oboru geologie.

    19 0
    18.11.2016 | 15:45HermiJDiskuze (0)

Konec The Big Bang Theory

Seriál The Big Bang Theory je u konce. Strávil s námi krásných dvanáct let, díky nimž jsme se bavili příběhy nevšední party. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.

Nepřehlédněte

Výkonný producent Steve Holland odpovídá na otázky ohledně finále seriálu

Výkonný producent Steve Holland odpovídá na otázky ohledně finále seriálu

Seriál The Big Bang Theory je u konce a Steve Holland prozradil, jak výkonní producenti plánovali finále seriálu, proč se v něm odehrálo to, co se v něm odehrálo, a jak jsou se zakončením spokojení.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Partneři

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama