Chicago P.D. (Policie Chicago) Adam Ruzek
Adam Ruzek

Strážník u chicagské zpravodajské jednotky, který často pracuje v utajení
Strážník Adam Ruzek se poprvé objevil v premiérovém díle Stepping Stone, kde ho z akademii vytáhl detektiv Alvin Olinsky, aby s ním pracoval v utajení. V průběhu první řady se snaží přizpůsobit své nové role v rozvědce. Ačkoli je vřele přivítán týmem, jeho impulzivní chování má za následek občasné kárání od Voighta, Olinskyho i jeho starších kolegů. Olinsky ho dokonce na chvíli nechá pracovat jako pochůzkáře. V průběhu času se ale srovná a začne se chovat dospěleji a méně impulzivně.
Ruzekovy rodiče se rozvedli, když byl ještě dítě a tak čas trávil u otce v Beverly a u matky v Canaryville. Jeho otec Bob Ruzek (Jack Coleman), lépe známý jako „Disco Bob“, pracuje jako pochůzkář u 26. okrsku. V průběhu 1. řady byl Ruzek zasnoubený s Wendy. Oba si často posílali erotické obrázky. Lhali ji ale ohledně jeho nové práce a řekl jí, že pracuje za stolem. Nicméně zjistila pravdu, když byl postřelen. Jejich vztah poté nevydržel. Nedlouho nato začal chodit s Kim Burgessovou. Na konci druhé řady ji požádá o ruku, což šťastně přijme. V průběhu třetí řady ale Kim zjistí, že má Ruzek problém se závazky a poté co zjistí, že měl další snoubenku ještě před Wendy, zasnoubení odvolá, což je zanechá oba zdevastované.

(Foto: NBC)
Objevil se v dílech:
Chicago PD:
- 1. ŘADA – Hlavní postava
- 2. ŘADA – Hlavní postava
- 3. ŘADA – Hlavní postava
- 4. ŘADA – Hlavní postava
- 5. ŘADA – Hlavní postava
- 6. ŘADA – Hlavní postava
- 7. ŘADA – Hlavní postava
- 8. ŘADA – Hlavní postava
Chicago Fire:
- FIRE 1. ŘADA – neobjevil se
- FIRE 2. ŘADA – neobjevil se
- FIRE 3. ŘADA – The Nuclear Option, I Am the Apocalypse
- FIRE 4. ŘADA – Short and Fat, The Beating Heart, All Hard Parts
- FIRE 5. ŘADA – neobjevil se
- FIRE 6. ŘADA – Hiding Not Seeking
- FIRE 7. ŘADA – Until the Weather Breaks
- FIRE 8. ŘADA – Infection, Part I, What Went Wrong, Off the Grid, I'll Cover You
Chicago Med:
- MED 1. ŘADA – neobjevil se
- MED 2. ŘADA – neobjevil se
- MED 3. ŘADA – neobjevil se
- MED 4. ŘADA – Tell Me the Truth
- MED 5. ŘADA – Infection, Part II
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E07: Instinct

K seriálu jsou rychle tvořeny slovenské titulky, jež mají na starost překladatelé drako83 a eXtrem147 pro web Titulky.com .
Český překlad mají na starost překladatelky ze serialzone.cz. Aktuálně titulky překládá MissLiz, které za vynakládané úsilí děkujeme.
Prvních sedm řad bylo vysíláno na Nově Action s českým dabingem.
Nové postavy
Reklama
Víte, že...
V osmé řadě se dočkáme otázky policejní brutality a rasismu

V rozhovoru herec Jason Beghe uvedl, že se seriál bude po událostech smrti George Floyda více věnovat policejní brutalitě a rasismu. Je zvědavý, jak se k problémům postaví jeho postava Hanka Voighta, který je vůči zločincům násilnický.
Reklama
Nejlépe hodnocené epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Anabelle Acosta
28.2.1983 | 28.2.2021 -
Mykelti Williamson
4.3.1957 | 4.3.2021 -
Barbara Eve Harris
8.3.1959 | 8.3.2021 -
Elias Koteas
11.3.1961 | 11.3.2021 -
Jason Beghe
12.3.1960 | 12.3.2021