V průběhu desáté řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
Novinky
-
-
V průběhu jedenácté řady z rozvědky odejde Hailey Uptonová
Na počátku října scenáristé znovu uchopili svá pera a pustili se do psaní scénářů k jedenácté řadě. A už tu máme první novinku. Někdy v průběhu nové řady se s námi rozloučí detektivka Hailey Uptonová.
-
Slovenské titulky k epizodě A Better Place
Slovenské titulky k dvacátému druhému a finálovému dílu desáté řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody A Better Place. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
-
-
Slovenské titulky k epizodě The Bleed Valve
Slovenské titulky k devatenáctému dílu desáté řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody The Bleed Valve. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Slovenské titulky k epizodě You Only Die Twice
Slovenské titulky k osmnáctému dílu desáté řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody You Only Die Twice. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
-
Slovenské titulky k epizodě Out of the Depths
Slovenské titulky k sedmnáctému dílu desáté řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Out of the Depths. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Slovenské titulky k epizodě Deadlocked
Slovenské titulky k šestnáctému dílu desáté řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Deadlocked. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Stav překladu
Epizoda S10E22: A Better Place
sk100%
DOKONČENO
K seriálu jsou rychle tvořeny slovenské titulky, jež mají na starost překladatelé drako83 a RedDevil pro web Titulky.com .
Český překlad měli na starost překladatelky ze serialzone.cz. Překladatelka MissLiz nemá od 8. řady na překlad čas, pokud by tedy měl někdo zájem seriál překládat, může.
Prvních sedm řad bylo vysíláno na Nově Action s českým dabingem.
Na SkyShowtime můžete nalézt kompletní 4.-7. sezónu s českými titulky a dabingem. 8. řada se postupně kompletuje.
Nové postavy
Reklama
Chicago svět
Nové obsazení
V desáté řadě dostane rozvědka nastálo zelenáče
Benjamin Levy Aguilar se v desáté řadě přidá k hlavnímu obsazení seriálu. Rozvědka dostane nového člena. Strážníka, který vyšel rovnou z akademie. Nebude tedy jednoduché, aby do jednotky zapadnul a přitom se mu u této nebezpečné práce nic nestalo.
Nejlépe hodnocené epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Wendell Pierce
8.12.1963 | 8.12.2023 -
Patrick John Flueger
10.12.1983 | 10.12.2023 -
Archie Kao
14.12.1969 | 14.12.2023 -
Kylen Davis
18.12.2001 | 18.12.2023 -
Amy Morton
1.1.1958 | 1.1.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
