V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
S05E16: Profiles
Rozvědka vyšetřuje sérii bombových útoků na členy médií. Hodiny tikají a tým se spojí spolu s Hasičskou stanicí 51, aby jim pomohli vyšetřit zařízení a předejít dalšímu útoku. První část dvoudílného crossoveru s Chicago Fire (6×13).
Základní info:
Režie: Eriq La Salle
Scénář: Gwen Sigan
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Monica Raymund (Gabriela Dawsonová), Kara Killmer (Sylvie Brettová), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Christian Stolte (Randy ‚Mouch‘ McHolland), Eamonn Walker (Wallace Boden), Danny McCarthy (Mark), James Colby (seržant Ray Dwyer), Ariana Cordero (Eva Dawsonová)
Ostatní herci: Todd A. Horman (George Lehr), Jason Bradley (Larry Shepard), Rebecca Hurd (Sheri), Rudy Galvan (Malcolm), Antoine Pierre (Tommy), Bri Sudia (Amy), Keith Kupferer (Joe), Michael Sherwin (Allen Tullis), …
Foto: NBC
Sdílejte:
Kindle
QR kód
KindleHodnocení
Stav překladu
Epizoda S10E02: The Real You
sk100%
DOKONČENO
K seriálu jsou rychle tvořeny slovenské titulky, jež mají na starost překladatelé drako83 a RedDevil pro web Titulky.com .
Český překlad měli na starost překladatelky ze serialzone.cz. Překladatelka MissLiz nemá od 8. řady na překlad čas, pokud by tedy měl někdo zájem seriál překládat, může.
Prvních sedm řad bylo vysíláno na Nově Action s českým dabingem.
Nové postavy
Reklama
Chicago svět
Nové obsazení
V desáté řadě dostane rozvědka nastálo zelenáče
Benjamin Levy Aguilar se v desáté řadě přidá k hlavnímu obsazení seriálu. Rozvědka dostane nového člena. Strážníka, který vyšel rovnou z akademie. Nebude tedy jednoduché, aby do jednotky zapadnul a přitom se mu u této nebezpečné práce nic nestalo.
Nejlépe hodnocené epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nicole Ari Parker
7.10.1970 | 7.10.2022 -
Samuel Caleb Hunt
10.10.1986 | 10.10.2022 -
Jon Seda
14.10.1970 | 14.10.2022 -
Christian Stolte
16.10.1962 | 16.10.2022 -
Michael Beach
30.10.1963 | 30.10.2022
