USA | 2005 | Pauza
21 sezón |
ABC
| 43 minut
Disney Plus
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
Obsazení:Ellen Pompeo (Meredith Grey), Justin Chambers (Alex Karev), Chandra Wilson (Miranda Bailey), James Pickens, Jr. (Richard Webber), Kevin McKidd (Owen Hunt), Jessica Capshaw (Arizona Robbins), Sarah Drew (April Kepner), Jesse Williams (Jackson Avery), Jason George (Ben Warren), Camilla Luddington (Jo Wilson), Caterina Scorsone (Amelia Shepherd), Martin Henderson (Nathan Riggs), Kim Raver (Teddy Altman), Debbie Allen (Catherine Avery), Sara Ramirez (Callie Torres)
(více)Specializace: nadřízená, fetální a neonatální chirurg
Přezdívky: Satan, Addie, Monty, Ruler of all that is evil, Red
Zajímavosti: geniální fetální chirurg
O Addisonině minulosti víme spoustu věcí díky flashbackům z druhé série Chirurgů a druhé a třetí série Private Practice. Protože ji tu chci prezentovat uceleně jako postavu, která si prošla svým vývojem nezávisle na tom, v jakém konkrétním seriálu ten vývoj by ukázán, tak budu informace z obou Shondiných pořadů kombinovat. Po odprezentování všeho, co se Addison stalo v Seattle Grace se pak společně podíváme i na to, jak se měla v Los Angeles.
Foto: ABC
Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.