Poslední 3 epizody

29.2. | 4:00 Chicago P.D. (Policie Chicago) S11E06: Survival

S11E06: Survival

29.2.2024 | 4:00
22.2. | 4:00 Chicago P.D. (Policie Chicago) S11E05: Split Second

S11E05: Split Second

cz sk
8.2. | 4:00 Chicago P.D. (Policie Chicago) S11E04: Escape

S11E04: Escape

cz





Poslední novinky

  • Upoutávka k šestému dílu: Voightův zápal

    Po delší době bude Voight osobně zainteresovaný do případu a udělá vše pro to, aby zajistil spravedlnost pro oběť únosu. Na případu budou spolupracovat s asistentkou státního návladního Chapmanovou, takže si bude muset dát pozor na nezákonné postupy.

    0 0
    26.2.2024 | 22:15xflori01Diskuze (0)
  • Fotky k epizodě Split Second

    V pátém díle bude rozvědka vyšetřovat sérií násilných loupeží klenotnictví. Díl se zaměří na Atwatera, který se bude muset popasovat se ztrátou důvěry.

    0 0
    21.2.2024 | 17:30xflori01Diskuze (0)
  • Upoutávka k pátému dílu: Loupeže klenotnictví

    V pátém díle si rozvědka posvítí na sérii loupeží klenotnictví, ve kterém pachatelé používají perlíky, aby se ke všem šperkům dostali. Strážnici mají jen jediného svědka, ale brzy začnou mít pochyb o jeho důvěryhodnosti.

    0 0
    18.2.2024 | 10:30xflori01Diskuze (0)
  • Slovenské titulky k epizodě Escape

    Slovenské titulky k čtvrtému dílu jedenácté řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Escape. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    0 0
    12.2.2024 | 20:00xflori01Diskuze (0)
  • Slovenské titulky k dílům Retread a Safe Harbor

    Slovenské titulky k druhému a třetímu dílu jedenácté řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilech epizod Retread a Safe Harbor. Přejeme příjemnou zábavu při sledování a po zhlédnutí nezapomeňte díly ohodnotit.

    1 0
    11.2.2024 | 10:00xflori01Diskuze (2)
  • Fotky k epizodě Escape

    Ve čtvrtém díle se nám do rozvědky vrátí Dante Torres, který půjde do utajení a pokusí se dostat k osobě, která by pomohla týmu zatknout největšího drogového šéfa města Chicago.

    0 0
    6.2.2024 | 16:00xflori01Diskuze (0)
  • Upoutávka ke čtvrtému dílu: Torresův cíl v kartelu

    Do města se nám vrací Torres, který se rovnou vrhne do důležitého případu. Rozvědka má poprvé možnost otevřít případ proti novému největšímu drogovému kingpinovi ve městě a Torres zná osobu, která by jim mohla případ vyhrát.

    0 0
    5.2.2024 | 12:00xflori01Diskuze (0)
  • Slovenské titulky k epizodě Unpacking

    Slovenské titulky k prvnímu dílu jedenácté řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Unpacking. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    0 0
    5.2.2024 | 10:00xflori01Diskuze (0)
  • Fotky k epizodě Safe Harbor

    Třetí díl se zaměří na Kim Burgessovou, která se ocitne uprostřed střelby z auta na uprchlíky. Ostatní členové týmu to spolu s Kim nenechají jen tak být a vrhnou se do vyšetřování zločinu.

    0 0
    30.1.2024 | 16:00xflori01Diskuze (0)
  • Upoutávka k třetímu dílu: Vraždy z nenávisti

    Kim se stane svědkem střelby z auta na nelegální venezuelské přistěhovalce. Pravděpodobně se jedná o další čin zločinu z nenávisti vůči migrantům. Burgessová to nenechá jen tak.

    0 0
    28.1.2024 | 22:30xflori01Diskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S11E04: Escape

sk100%
DOKONČENO

K seriálu jsou rychle tvořeny slovenské titulky, jež mají na starost překladatelé drako83 a RedDevil pro web Titulky.com .

Český překlad měli na starost překladatelky ze serialzone.cz. Překladatelka MissLiz nemá od 8. řady na překlad čas, pokud by tedy měl někdo zájem seriál překládat, může.

Prvních sedm řad bylo vysíláno na Nově Action s českým dabingem.

Na SkyShowtime byly dostupné kompletní 4.-7. sezóny s českými titulky a dabingem. Momentálně ale seriál z nabídky zmizel.

Nové postavy

V průběhu desáté řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:

 

Reklama

Chicago svět

Nezapomeňte...

V průběhu jedenácté řady z rozvědky odejde Hailey Uptonová

V průběhu jedenácté řady z rozvědky odejde Hailey Uptonová

Na počátku října scenáristé znovu uchopili svá pera a pustili se do psaní scénářů k jedenácté řadě. A už tu máme první novinku. Někdy v průběhu nové řady se s námi rozloučí detektivka Hailey Uptonová.

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama