Grey's Anatomy (Chirurgové) - strana 48

Poslední 3 epizody

28.2. | 3:00 Grey's Anatomy (Chirurgové) S16E15: Snowblind

S16E15: Snowblind

28.2.2020 | 3:00
21.2. | 3:00 Grey's Anatomy (Chirurgové) S16E14: A Diagnosis

S16E14: A Diagnosis

cz sk
14.2. | 3:00 Grey's Anatomy (Chirurgové) S16E13: Save the Last Dance for Me

S16E13: Save the Last Dance for Me

cz sk

Poslední novinky

  • Titulky k epizodě Sledgehammer

    Vítejte v nové sezóně Chirurgů. České titulky k prvnímu dílu dvanácté série jsou hotové. Přeložili je pro vás @KevSpa, @Lucifrid a @iqtiqe. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    10 0
    26.9.2015 | 3:33KevSpaDiskuze (7)
  • Chirurgové zpět v akci

    V dnešní epizodě nás pravděpodobně čeká další lovestory. Jste zvědaví jaká? Podívejte se na další ukázku z první epizody dvanácté řady a zkraťte si tak čekání na titulky.

    7 0
    25.9.2015 | 20:09LucifridDiskuze (0)
  • Maggie jako prostřední sestra: Ustojí to?

    Mer bydlí spolu s a Amelií a Maggie znovu ve svém bývalém-současném domě. Mer a Amelie jsou každá jiná a jelikož se ani jedna nechce hádat, stěžuje si na tu druhou u Maggie. Ta z té situace není nadšená, ale snaží se to řešit v klidu. Zvládne to a nebouchne?

    4 0
    25.9.2015 | 16:43LucifridDiskuze (0)
  • Dr. Baileyová a její konkurentka

    V ukázce k první epizodě dvanácté sezóny, která nás čeká už v pátek, se Dr. Miranda Baileyová a Dr. Richard Webber seznamují s doktorkou, jež bude s Mirandou bojovat o post šéfa chirurgie. Jak toto setkání dopadne? Podívejte se sami.

    6 0
    23.9.2015 | 8:52LucifridDiskuze (0)
  • Kdo bude Mirandina konkurence v bitvě o křeslo šéfa chirurgie?

    Ke konci 11. řady rezignoval Owen na post šéfa chirurgie a Dr. Webber, který fungoval jako dočasný zástup, našel nového kandidáta ve své žačce Mirandě Baileyové. To se ovšem nelíbilo Dr. Averyové, která si na Richardovi vymohla slib, že proti Mirandě postaví svého kandidáta. Kdo jím bude?

    6 0
    21.9.2015 | 20:34LucifridDiskuze (3)
  • Nová sezóna – nová anketa: Jak to bude s Meredith?

    Za pár dní se nám vrátí naši oblíbení Chirurgové a Mer bude muset pokračovat v životě bez Dereka. Jak se s tím popasuje a co nového ji čeká a potká, na to si budeme muset počkat. Ale vy si zkuste tipnout, co se podle vás stane. Zamiluje se Mer do někoho? A bude to muž? Hlasovat můžete v anketě.

    4 0
    20.9.2015 | 19:05LucifridDiskuze (3)
  • TGIT: Vytancujte to!

    Máme tu další promo na čtvrteční „Thank God It's Thursday“ blok seriálů Grey's Anatomy, Scandal a How To Get Away with Murder – tentokráte v duchu hesla Meredith a Cristiny. A věřte, tahle videa vás na nohy spolehlivě dostanou.

    4 0
    18.9.2015 | 22:49LucifridDiskuze (3)
  • Ať slunce svítí: Nová řada s pozitivnějším nádechem

    Po trablech, které Meredith provázely minulou sezónu, by ji měly čekat světlé zítřky. Alespoň v rámci jejího „dark and twisty“ života. Jak řekla Cristina: „Ty jsi tím sluncem“ – a právě to předznamenává plakát ke dvanácté sérii. Mer budou pomáhat Alex, Amelie a Maggie, uvidíme, jak to zvládne.

    8 0
    17.9.2015 | 22:05LucifridDiskuze (7)
  • První upoutávka: Všechno se změnilo

    Dvanáctá řada Grey's Anatomy začne příští týden a ABC představilo promo k jejímu prvnímu dílu. Změnilo se opravdu všechno? To se dozvíme příští pátek.

    7 0
    17.9.2015 | 19:17LucifridDiskuze (0)
  • Sexy muži: nové promo na TGIT

    Příští čtvrtek se na obrazovky vrátí Grey's Anatomy, Scandal a How to Get Away With Murder. ABC si pro tuto příležitost připravilo další promo, tentokrát zaměřené na pánské osazenstvo.

    5 0
    17.9.2015 | 12:10LucifridDiskuze (7)

Stav překladu

Epizoda S16E14: A Diagnosis

cz100%
DOKONČENO

Překlad:
@KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @Laisobel
Odborný poradce: Cathleen

Sedí na verze: AVS, SVA, AMRAP, METCON, ION10, AMZN

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Reklama

Station 19

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás