Vikings (Vikingové) S05E17: The Most Terrible Thing

S05E17: The Most Terrible Thing

S05E17: The Most Terrible Thing

Kvůli nečekanému zvratu mezi osadníky Floki nemůže napravit aktuální situaci. Král Alfréd čelí své matce. Bjorn se musí dohodnout s králem Haraldem. Wessex je opět ohrožen vikinskou armádou.

cz sk
9.1.2019
1 540 000
46 minut


Základní info:

Režie: Helen Shaver
Scénář: Michael Hirst
Hrají: Gustaf Skarsgård (Floki), Alexander Ludwig (starší Bjorn Železný), Peter Franzén (Harald Krásnovlas), Alex Høgh Andersen (starší Ivar Bezkostý), Marco Ilsø (starší Hvitserk), Jordan Patrick Smith (starší Ubbe), Adam Copeland (Kjetill Plochonosý), Kris Holden-Ried (Eyvind), Ferdia Walsh-Peelo (starší Alfréd), Georgia Hirst (Torvi), Jennie Jacques (Judith), Roisin Murphy (Elsewith), Ragga Ragnars (Gunnhild), Dean Ridge (Magnus), Simon Boyle (kněz), Ann Skelly (Ethelfled), Jack McEvoy (Helgi), Elijah Rowen (Asbjorn), … 

Trailer k sedmnácté epizodě:

Foto: History

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Yann

Já vám nevím, ale mě se dějová linka na Islandu líbí. Je to tak surový až je to uvěřitelný. Naprostá mizérie ze které být Flokim, si už dávno vyřežu novou lodičku a odpluju daleko někam pryč. Hvitserk je pro mě už od úplného začátku naprosto k ničemu postava nehledě na to, že je mi strašně nesympatický a Ivar, který měl kdysi nějaký potenciál je teď naprostej psychopat. Za to dějová linka v Anglii je teď docela tahoun seriálu. Líbí se mi, co se stalo z matky Alfreda (ted si nemohu vzpomenout na jméno), ale je z ní docela dobrej záporák. Je trochu škodu, že všechny epizody uprostřed série tak nějak stojí na místě a jenom čekají na vyústění na konci, ale i tak si užívám tu atmosféru a čekám, zda se ještě objeví má neoblíbenější postava Lagertha.

14.1.2019 | 7:33:36
TheHonca

Lidi jsou rozmazlený – chtějí jen rvačky a šuk… Tak špatný to nebylo.

13.1.2019 | 22:55:31
svätý.šebastián

no samozrejme,zomrel len tak z nicoho nic,klasika..aspon island sa prerieduje,nech to tam mozu uzavriet

13.1.2019 | 20:12:56
eredmad

Bohužel tento díl nemohu hodnotit kladně a je to má první špatná recenze.. Děj se zasekl na místě a bylo to celé zbytečné… Jediné co se dá hodnotit pozitivně je, že se tvůrci trefili s názvem dílu – ten absolutně sedí k celé této epizodě. BOHUŽEL

13.1.2019 | 16:15:54
Ulrička

Dřív to byl super seriál. Tohle už je jenom hrůza. Už chápu proč je tak málo lidí na Islandu. A Harald by si měl konečně vybrat nějakou normální ženskou. Nějakou co ho nebude chtít zabít, nedá se zabít nebo na něj nebude úplně kašlat.

13.1.2019 | 13:07:30
Lubjir

Pustit si tento díl v půlnoci, místo delšího a kvalitnějšího spánku, byl hodně velký fail!!! :-( Kdybych celý díl přeskočil a pustil si další, o nic bych nepřišel a ještě k tomu bych byl zítra lépe vyspalý a méně nasraný! Toto už nemá s pojmem Vikingové nic společného. Měli by tomu dát název Ordinace v růžovém… (třeba Islandu). Kdyby si někdo pustil nějaký díl 1. serie a hned na to nějaký díl této série, např. tento, řekl by, nejen že je to úplně jiný seriál, ale i úplně jiný typ žánru… Proč nám to dělají? Nepřestal jsem sledovat jen kvůli těm x letům, co tomu již věnuji a nechce se mi ten čas jentak spláchnout do wc..... Ragnar se může jen smát a mnout si ruce, že není tohoto součástí… hanba by mu byla! Tak, a mínus dalších 5 min. spánku (tento text)

13.1.2019 | 0:36:27
Kothy

Zvlastni dil…

12.1.2019 | 17:22:32
ble321

A máme z toho klasickou burlesku. Je děsný, co z toho „tvůrci“ udělali. Neuvěřitelný… Ale, když tak tady čtu, jak upadá link Flokiho – co když je to příprava na to, že bude pokračovat se svou partou do Nové země, tedy na americký kontinent? Vikingové tam nakonec byli dřív, než Kolumbus, ne???

12.1.2019 | 14:59:39
Eliz123

proklikala jsem.. nuda

12.1.2019 | 10:12:17
WILLIAM_MOINSPIELD

Na Islandu asi nakonec všichni chcípnou a Floki se vrátí domů. HvitSRK se po 7 epizodách polehávání rozhodne udělat kroky proti Ivarovi, který ho zrovna tak příhodně poslal domluvit spojenectví… Možná to udělal schválně, aby ho mohl obvinit ze zrady. Bjorn a Harald jsou úplný kokoti, doufám, že jeden z nich už brzo chcípne. A Ubbe? Zdá se, že z něj chtěj udělat Alfredova Uthreda z TLK ;). Jinak díky za to otřesný hodnocení a recenze… neměl jsem žádná očekávání, a proto to nakonec tak hrozný nebylo ;)

12.1.2019 | 8:36:10

Stav překladu

Epizoda S05E19: What Happens in the Cave

cz30%
Odhadované dokončení dnes 17:00

Překlad: @Umpalumpa3, @Historic
Korekce: @KevSpa

Sedí na verze: LucidTV, METCON, AMRAP, ION10

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Vikings

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Vikings a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Reklama

Nejlepší syn

Kterému synovi aktuálně nejvíce fandíte?

Kterému synovi aktuálně nejvíce fandíte?

Ústředními postavami se nyní stali Ragnarovi synové. Kterému však nejvíce fandíte? Stojíte na straně Bjorna, věříte v Ubbeho a Hvitserka, nebo vaše sympatie patří Ivarovi? Podělte se o svůj názor v anketě a v následné diskuzi svou volbu obhajte.

Nepřehlédněte

Jak staré jsou aktuálně hlavní postavy seriálu?

Jak staré jsou aktuálně hlavní postavy seriálu?

Díky časovému skoku, kterého jsme se dočkali na konci první poloviny čtvrté řady, nám všechny hlavní postavy zestárly. Jaký je aktuální věk těchto Vikingů?

Narozeniny

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK