V průběhu desáté řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
Epizody - Sezóna 10
Sezóna 10
-
S10E01: Let It Bleed
Voight, který se stále vzpamatovává ze smrti své informátorky Anny, čelí nové hrozbě, když se snaží udržet čtvrtě čisté. Nové základy neshod se tvoří mezi Uptonovou, Halsteadem a Voightem. Tým dostane nového velitele.
-
S10E02: The Real You
Když usvědčený vrah unese vězeňskou dodávku, tým se snaží najít jeho a uneseného vězeňského dozorce, než bude příliš pozdě. Burgessová zpochybňuje Ruzekovy motivy v případu, čímž mezi nimi vzniká napětí.
-
S10E03: A Good Man
Tým vyšetřuje řadu brutálních loupeží lékáren a Halstead se spojí s jednou z obětí díky jejich kariéře v armádě. Uptonová tuší, že v příběhu jde o víc a svěří se Voightovi.
-
S10E04: Dónde Vives
Šokující vražda přitáhne nováčka Danteho Torrese do jeho vlastní čtvrti. Zatímco mu Voight a Atwater pomáhají orientovat se v případu a zvládat záludnou osobní dynamiku s ostražitými sousedy, Torres si uvědomuje, že jeho život se může navždy změnit.
-
S10E05: Pink Cloud
Zarputilé pronásledování Uptonové pohřešované dospívající dívky zavede tým do temné sítě obchodování s lidmi. Náčelník O'Neal se zaplete do vyšetřování jednotky, když se ukáže, že jeho syn Sean má spojení s pohřešovanou dívkou.
-
S10E06: Sympathetic Reflex
Atwaterovy reakce během napjatého zatčení jsou zpochybňovány. Tým se musí ponořit do odhalení klíčových důkazů, které by mohly pomoci v probíhajícím vyšetřování a očistit tak Atwaterovo jméno.
-
S10E07: Into The Deep
Když se proti Seanu O'Nealovi konečně vynoří pořádné důkazy, Uptonová a tým potají neúnavně pracují na vytvoření případu. Zjistí, že Sean je nepolapitelnější a nebezpečnější, než se očekávalo.
-
S10E08: Under the Skin
Ve snaze odvést pozornost rozvědky od vyšetřování jeho syna, náčelník O'Neal přinutí Voighta a tým, aby se postarali o „případ mrtvé ryby“. Když se však mrtvá ryba promění v komplikovaný případ, Burgessová čelí obtížným vzpomínkám své minulosti.
-
S10E09: Proof of Burden
Po šokujícím objevu tým začíná s každým kouskem důkazu, který najdou, uzavírat smyčku okolo krku Seana O'Neala. Šéf O'Neal je odhodlaný udržet svého syna z vězení a najme si právníka.
-
S10E10: This Job
Série brutálních loupeží domů donutí tým se spojit s detektivem Borkowskim, starým přítelem Ruzeka, aby případ vyřešili. Věci se zkomplikují pro Torrese, když se ukáže, že Borkowski má naprosto odlišný styl policejní práce.
-
S10E11: Long Lost
Šokující přepadení na pohřbu zavede tým do drsného vyšetřování s cílem najít střelce. K velkému překvapení se Atwater musí spolehnout na někoho ze své minulosti, který mu pomůže při vyšetřování, což vyvolá staré vzpomínky a odhalí nové pravdy.
-
S10E12: I Can Let You Go
Sean O'Neal překvapí detektivku Uptonovou telefonátem z vězení, ve kterém odhalí citlivé informace. Zatímco Uptonová bojuje s tím, jak si udržet O’Neala od těla, tým se rychle zmobilizuje, aby zastavil probíhající zločin, než bude příliš pozdě.
-
S10E13: The Ghost in You
Voightův tým pomáhá asistentce státního návladního Nině Chapmanové pronásledovat drogového uprchlíka, který se před lety vyhnul vězení poté, co Chapmanův informátor záhadně zmizel. Vyšetřování nabere obrátky, když Voight odhalí ničivé tajemství z minulosti Chapmanové, které ohrozí vyšetřování a její kariéru.
-
S10E14: Trapped
Po brutální střelbě se Burgessová a Ruzek ocitnou uvězněni na palubě rušného metra „L“. Tým, když dává dohromady skrovné důkazy, je vtažen do temného rodinného dramatu. A přítomnost Burgessové u blízké střelby u ní vyvolá drsné vzpomínky. (200. díl seriálu)
-
S10E15: Blood and Honor
Když je rodina otrávena ve vlastním domě, tým objeví spojení s Beckovými. Ruzek jde v utajení pracovat pro jejich firmu, a když se dostane blíže k Samantě, objeví se nepěkné informace o jejím otci Richardovi.
-
S10E16: Deadlocked
Voight se postaví za asistentku státního návladního Chapmanou ve vysoce sledovaném soudním procesu vraždy proti nechvalně známému drogovému králi, Arturo Moralesovi. Když vyjde najevo, že Morales a jeho nohsledi kompromitovali porotce, Voight a tým zuřivě pracují na tom, aby spravedlnost zvítězila.
-
S10E17: Out of the Depths
Během toho co tým vyšetřuje loupež večerky, důkazy je zavedou k neobvyklé dvojici podezřelých a odhalí temné osobní drama a další potenciální oběť. Burgessová pomalu dělá kroky, aby se vypořádala se svým traumatem z minulosti.
-
S10E18: You Only Die Twice
Tragický zločin přivede tým blíž k rodině Beckových a jejich smrtící ideologii. Ruzek dělá pokroky v infiltraci k Beckovým a odvážným krokem si získává důvěru Samanthy a Richarda.
-
S10E19: The Bleed Valve
Atwaterovy světy se střetnou, když dojde ke střelbě v budově, kterou vlastní v Burnside, a ve které dojde k smrti dítěte. Atwater se musí postavit svému vztahu se svým otcem Lewem, protože je brutální případ přinutí ke konfrontaci.
-
S10E20: Fight
Uptonová je nevědomky zatažena do smrtící zrady a ocitá se v boji o život. S minimálními stopami se Voight a tým ji snaží najít, než bude příliš pozdě.
-
S10E21: New Life
Torres se ocitá uprostřed případu vraždy, který se odehrává příliš blízko jeho domova a hrozí, že to odhalí jeho problematickou minulost. Během toho co se snaží sladit svůj starý život s novým, Voight ho bedlivě sleduje.
-
S10E22: A Better Place
Jak se blíží doba smrtícího útoku Richarda Becka, Samantha začne panikařit. Ruzek a tým se snaží o krok napřed před nebývalou katastrofu.
Nové postavy
Reklama
Chicago svět
Nezapomeňte...
V průběhu jedenácté řady z rozvědky odejde Hailey Uptonová
Na počátku října scenáristé znovu uchopili svá pera a pustili se do psaní scénářů k jedenácté řadě. A už tu máme první novinku. Někdy v průběhu nové řady se s námi rozloučí detektivka Hailey Uptonová.
Nejlépe hodnocené epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Paul Adelstein
29.4.1969 | 29.4.2024 -
Bailey Chase
1.5.1972 | 1.5.2024 -
LaRoyce Hawkins
4.5.1988 | 4.5.2024 -
Brian Geraghty
13.5.1975 | 13.5.2024 -
David Eigenberg
17.5.1964 | 17.5.2024
