V průběhu desáté řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
Epizody - Sezóna 9
Sezóna 9
-
S09E01: Closure
Když je informant policie zavražděn, tým se do případu ponoří a snaží se najít pachatele. Dostanou se ale k šokující pravdě. Voight a Ruzek přemýšlejí, jak pomoci Burgessové.
-
S09E02: Rage
Když je informátor policie zavražděn, tým se ponoří do nalezení pachatele, ale akorát se dozví šokující pravdu. Voight a Ruzek společně přemýšlejí, jak pomoct Burgessové.
-
S09E03: The One Next to Me
Halsteadova minulost se vynoří na povrch, když je jeho bývalý kolega z armády zapleten do smrtícího výbuchu. Během toho co FBI započne vyšetřovat Royovo zmizení, Uptonová cítí tlak z tajemství, které ona a Voight sdílejí.
-
S09E04: In the Dark
Když Uptonová a Ruzek odpoví na tísňové volání do opuštěného domu, jejich vyšetřování je dovede na temnou cestu.
-
S09E05: Burnside
Během toho co tým pracuje na vyřešení smrtící střelby v Burnside, Atwater si uvědomí, že má s případem velmi osobní spojení.
-
S09E06: End of Watch
Ruzek se spojí se starým kolegou, aby dostali zločinecký ring, ale když nejdou věci, tak jak si mysleli, Voight a Burgessová se pustí do vlastního vyšetřování.
-
S09E07: Trust Me
Během toho co se tým snaží dostat drogový gang, Voight se snaží získat důvěru u nové informátorky. Jenže brzy vyjde najevo, že ta má své vlastní plány.
-
S09E08: Fractures
Během toho co tým vyšetřuje pobodání otce dvěma mladšími dcerami, začnou podezírat, že příběh je mnohem širší, než bylo z prvního pohledu zřejmé. Vyšetřování FBI smrti Roya Waltona se zintenzivní a Voight, Uptonová a Halstead budou pociťovat horko.
-
S09E09: A Way Out
Voight a Halstead s FBI za zády s přibližujícím se vyřešením smrti Roye Waltona připravují plán, jak se z toho dostat. Poté co je řidič autobusu postřelen cestujícím, tým vyšetřuje možný únos.
-
S09E10: Home Safe
Tým hledá ztracené dítě, což se velmi rychle dosti zkomplikuje. Burgessová a Ruzek budou v šoku, když se objeví někdo z Makaylininy minulosti.
-
S09E11: Lies
Voight zaměstná svého nového informátora, aby mu pomohl rozluštit ošemetný případ drogového pašeráctví. Atwater, který se snaží znovu sladit svůj osobní a pracovní život, dospěje k rozhodnutí.
-
S09E12: To Protect
Tým spolupracuje, aby identifikoval hlavu brutálního gangu Los Temidos. Voight se ponoří hlouběji do minulosti jeho informátorky Anna Avalosové, když je její role v utajení ohrožena.
-
S09E13: Still Water
Během toho co si jde Uptonová zaběhat, je svědkem hrozivé autonehody a riskuje svůj života, aby pasažéry zachránila. Poté co se tým dozví více o obětech, začne hledat muže zodpovědného za brutální srážku.
-
S09E14: Blood Relation
Tým hledá brutálního vraha s charakteristickým modus operandi. Burgessová a Ruzek zdvojnásobí své úsilí, aby si mohli ponechat Makaylu v péči.
-
S09E15: Gone
Jednotka se snaží najít jednoho z nich, který je ve vážném nebezpečí.
-
S09E16: Closer
Když je mladík postřelen před pekařstvím Cárabo, tým pracuje na tom, aby spojil střelbu s majitelem pekařství, Javierem Escanem, který je pod policejním dohledem. I přes vzrůstající nebezpečí Voight pomůže informátorce Anně Avalosové se přiblížit k jejich cíli.
-
S09E17: Adrift
Ruzekovo pátrání po dceři starého rodinného přítele přivede tým k vážnému vyšetřování drog. Burgessová a Ruzek se snaží překonat emocionální následky únosu Makayly.
-
S09E18: New Guard
Halstead vezme pod svá křídla nového rekruta během vyšetřování. Dynamika je však náročná a vyvstávají otázky ohledně komplikované minulosti rekruta.
-
S09E19: Fool's Gold
Po vraždě bohatého muže z Chicaga se Atwater a tým ponoří do odhalení pravdy. Mají podezření, že příběh je mnohem složitější, než se na první pohled zdá.
-
S09E20: Memory
Voight a tým se ponoří do odloženého případu, aby mohli najít vodítka k vyřešení nového šokujícího zločinu. Případ svým zaměřením na pohřbené vzpomínky vyvolá u Burgessové a Ruzeka obavy o Makaylino duševní uzdravení.
-
S09E21: House of Cards
Jakmile se tým přiblíží k drogovému kingpinovi, Javieru Escanovi, Voight je nucen lhát své tajné informátorce Anně, aby ji udržel na stopě. Jejich zhoršující se důvěra ohrožuje stále slabší misi.
-
S09E22: You and Me
Poté co případem otřese exploze, tým se na pokraji zhroucení snaží ze všech sil konečně sebrat Escana.
Nové postavy
Reklama
Chicago svět
Nezapomeňte...
V průběhu jedenácté řady z rozvědky odejde Hailey Uptonová
Na počátku října scenáristé znovu uchopili svá pera a pustili se do psaní scénářů k jedenácté řadě. A už tu máme první novinku. Někdy v průběhu nové řady se s námi rozloučí detektivka Hailey Uptonová.
Nejlépe hodnocené epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Brian Geraghty
13.5.1975 | 13.5.2024 -
David Eigenberg
17.5.1964 | 17.5.2024 -
Lisseth Chavez
25.5.1989 | 25.5.2024 -
Josh Segarra
3.6.1986 | 3.6.2024
