V průběhu třetí řady seriálu Star Trek: Discovery budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a ohodnotit všechny charaktery:
České titulky k páté epizodě
Přinášíme vám české titulky k epizodě Choose Your Pain. Ty si pro vás připravili @spockedscully, @Padd, @Marethyu2000, @eodeon a @KlárkaP. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit a diskutovat o ní v příslušném fóru. Přejeme vám příjemnou zábavu.
Zdroj: CBS All Access
Aktualizace postav
Reklama
Nejlepší postavy
Zajímavosti
Přehled Star Trek seriálů, kterých se v průběhu času určitě dočkáme
Star Trek seriálů v čase přibývá a bude jich ještě mnohem více. Mnohdy se v tom dá lehce ztratit, proto vám přinášíme souhrnný článek, kde si přehledně shrneme, jaké seriály aktuálně běží, jaké se natáčejí a jaké se chystají. Jaký Star Trek seriál sledujete a hodláte sledovat?
Nejlepší epizody - 4. řada
Sezóna 4
Novinky
Star Trek 4 žije, Abramsova parta se vrátí se zbrusu novým filmem
Nemožné se stalo skutečností. Star Trek 4 byl již v přípravách, nicméně od projektu odstoupil Chris Pine a Chris Hemsworth, jelikož výplata za další film nebyla podle jejich představ. Starý tým se ovšem vrací a kamery by se mohly roztočit ještě letos. To je ale zpráva, co říkáte?
Nejlepší epizody
Narozeniny herců
-
David Ajala
21.5.1986 | 21.5.2024 -
Doug Jones
24.5.1960 | 24.5.2024 -
Emily Coutts
4.6.1989 | 4.6.2024 -
Jason Isaacs
6.6.1963 | 6.6.2024 -
Alan Van Sprang
19.6.1971 | 19.6.2024
Galerie
Diskuze /9
Parádní a rychlá práce :-). Snad Vám někdo zase nedá za uši, že to bylo pomalé :-D.
vdaka :-)
Lidi, kdo valíte na SubFlix ty titulky bez přečasování, tak se na to vykašlete, pokud to nechcete udělat pořádně. Já to fixuji, ale jsou tam pak zbytečně duplicity.
#7 KlárkaPDíky :)
Děkuji
dík
#3 corwin78: To já na nás překladete nebo na někoho jiného?
#9 corwin78Přidán přečas na 1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb.
#7 KlárkaP: Ne, to je na někoho kdo nahrává vaše titulky na SubFlix, ale neudělá přečasování, aby to na Netflixu sedělo. Ripy mají vystříhané reklamy, které na Netflixu vůbec nejsou, takže vždy, když byla reklama, začnou se titulky rozcházet, i když to třeba na začátku vypadá OK. Já se to snažím přečasovávat poctivě a nahrávat to tam také, ale tím pádem jsou tam ty titulky dvakrát a jedny stojí za prd a jen tam matou lidi.