Supergirl České titulky k podzimnímu finále

České titulky k podzimnímu finále

České titulky k podzimnímu finále

Přinášíme vám titulky k poslední epizodě letošního roku. České titulky k dílu Reign můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. O své dojmy se podělte v diskuzi. O překlad se postaral náš standardní překladatelský tým. Přejeme vám příjemnou zábavu.

17 0
7.12.2017

Diskuze /4

vssforever

titulky nesedia na 1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ ako je uvedene vpravo v info okne, vdaka…

7.12.2017 | 17:31:41
Tomass2002

přečas na WE-DL verzi bude později, dělá ho externí firma :-)

7.12.2017 | 19:21:03
vssforever

aha tak je to :D tak to si pockam asi aj na legendy a este nesiel ani arrow a ja to sledujem vsetko naraz (sg, flash, lot, arrow), vdaka za info…

7.12.2017 | 19:32:44
Tomass2002

tak už je hotov, jen ho musí Tom nahrát, takže večer se dočkáš.

7.12.2017 | 19:54:19
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Hledáme nového překladatele

Aktuálně titulky pro seriál Supergirl překládal @Tomass2002, ale po zimní pauze se už nebude moci titulkům nadále věnovat. Pokud máte s tvorbou titulků zkušenosti a chtěli byste se na nich podílet, ozvěte se @tom99 do vzkazíku.

Stav titulků

Epizoda S03E09: Reign

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @Tomass2002 a @Matej773
Korekce: @matrix17
Přečas: @Marcus

Titulky sedí na verzi:

…HDTV.x264-SVA …1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ

Reklama

Aktualizace postav

Během vysílání třetí řady budeme přidávat nové profily postav. Rozhodně je nezapomeňte postavy ohodnotit.

Nejoblíbenější postavy

Novinka: Filtrování seriálů

Hledejte nové seriály za pomoci filtrů

Po delší době jsme si pro vás připravili novinku, o kterou nás žádáte již delší dobu. Zavádíme filtrování do seriálové databáze, díky čemuž rychleji najdete seriál, který by vás mohl bavit.

Akční · Animovaný · Detektivní · Dětský Dobrodružný · Dokumentární · Drama Fantasy · Historický · Hororový · Hudební Katastrofický · Komedie · Komiksový · Krimi · Lékařský · Mysteriózní · Parodie Politický · Právnický · Psychologický Reality show · Rodinný · Romantický · Sci-fi · Soap opera · Sportovní · Talk show Thriller · Válečný · Western · Životopisný

Zajímavosti

To opravdu Lena neví, že James je Guardianem?

To opravdu Lena neví, že James je Guardianem?

Lena Luthor je jednou z posledních postav seriálu, která netuší, kdo je Supergirl. I když jí o tom Kara nikdy neřekla, Lena měla několik indícií, aby se dopátrala pravdy. Nyní v epizodě Reign mohla odhalit skrytou identitu Jimmyho, ale i když vše dostala na stříbrném podnose, něco jí opět uniklo.

Náhodný obrázek

Náhodný obrázek

Narozeniny